英语翻译求高手高质量翻译,急用!短文如下：猫因生活所迫,在狐狸开的“夜来香”豪华夜总会当吧女.做房地产生意的老鼠,这几年

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/13 19:22:31

英语翻译
求高手高质量翻译,急用!
短文如下：
猫因生活所迫,在狐狸开的“夜来香”豪华夜总会当吧女.做房地产生意的老鼠,这几年考钻国家法律空子,偷税漏税成了大款.一天晚上,老鼠西装革履,开着“大奔”来到了“夜来香”.他趾高气扬地进了夜总会,指名要将猫包夜.没想到猫誓死不从,老鼠勃然大怒,对猫吼道：“记得不,当年你追老子追的死去活来?今天,我送上门来,你却假正经起来啦!”

Cat,being forced by pressure of life,worked as a club hostess at the "Evening Primose" Night Club,the owner being Fox.Mouse,who owned a real estate business,made use of the legal loopholes of the state in the recent years and became a wealthy person by means of tax evasion.One evening,dressed smartly in his suit,Mouse drove to "Evening Primose" in his luxurious Ben.He entered the nightclub and arrogantly demanded Cat to accompany him throughout the night.To his surprise,Cat refused to succumb to his demand.Mouse was in a big rage and yelled at Cat,"Do you remember that,some years ago,you used all kinds of tricks to induce me to become your boyfriend?Today,I come to look for you and you pretend to be a virgin?"

英语翻译求高手高质量翻译,急用!短文如下：猫因生活所迫,在狐狸开的“夜来香”豪华夜总会当吧女.做房地产生意的老鼠,这几年英语翻译猫因生活所迫,在狐狸开的“夜来香”豪华夜总会当吧女.做房地产生意的老鼠,这几年靠钻国家法律空子,偷税漏税成了大款英语翻译总统套房/豪华套房/豪华大床房/豪华标准间以上四个的准确英文该如何翻译在网上查的通常有多个翻译例如“豪华大床房求高手翻译急~! 房地产方面的~ 不要翻译器直译~! 高手来~ 英语翻译在翻译一本房地产估价方面的书, 在娱乐场所·夜总会·里的做台什么意思呢夜来香的好处夜来香放在房间有什么好处? 急求能够体现出豪华奢侈生活的词语? 在过去的几年里我的生活发生了很大的变化.求翻译英文! 求助英语翻译高手帮忙翻译（不要翻译工具翻译的）,曾因我水平不够造成误会故求助.文段如下中学生对支配英语翻译-关于房地产的求一篇介绍狐狸的英语短文