搜狗做题网帮我看一下翻译的句子,有错的麻烦帮忙改正一下：很 chinglish,不好意思!万分感谢!
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/24 17:17:21
帮我看一下翻译的句子,有错的麻烦帮忙改正一下：很 chinglish,不好意思!万分感谢!
1.早安,我是你们的新邻居,你们吃过早饭了吗?Good morning ,I'm your new neighbour,Have you eaten?
2.吃过了：yes.
3.你自己找找看吧：you can try yourself
4.难道他们不喜欢我? they don't like me?
5.你刚刚是不是问他们吃过了没有?因为在这儿这样问是不礼貌的：Actually,you should not ask they have eaten,it's not polite.
1.早安,我是你们的新邻居,你们吃过早饭了吗?Good morning ,I'm your new neighbour,Have you eaten?
2.吃过了：yes.
3.你自己找找看吧：you can try yourself
4.难道他们不喜欢我? they don't like me?
5.你刚刚是不是问他们吃过了没有?因为在这儿这样问是不礼貌的：Actually,you should not ask they have eaten,it's not polite.
1.早安,我是你们的新邻居,你们吃过早饭了吗?Good morning ,I'm your new neighbour,Have you had supper?
2.吃过了：yes,I have.
3.你自己找找看吧：Please look around by yourself.
4.难道他们不喜欢我?Don't they like me?
5.你刚刚是不是问他们吃过了没有?因为在这儿这样问是不礼貌的：
Have you asked them that whether they have had supper?
Actually,it's not polite to ask that question .
2.吃过了：yes,I have.
3.你自己找找看吧：Please look around by yourself.
4.难道他们不喜欢我?Don't they like me?
5.你刚刚是不是问他们吃过了没有?因为在这儿这样问是不礼貌的：
Have you asked them that whether they have had supper?
Actually,it's not polite to ask that question .
帮忙看一下这个小故事有没有任何的语法错误,麻烦帮改正一下.
麻烦大家帮我改一下病句,万分感谢~~
泰语翻译麻烦会泰语的朋友帮忙翻译一下,小女子在此万分感谢.!เข้า&#
帮我检查一下,有没有错,错的改正一下
高手们,麻烦翻译一下下面这段话吧,本人英语很烂的,在线等,万分感谢
请帮我翻译一下.王辉 张睿洋这两个名字的藏语.万分感谢
麻烦帮我看一下我写的句子对不对
帮忙看一下有没有错的地方 帮忙改正^ω^
哪个好心人速速的帮我翻译一下这个英语的这个句子?速速速的回答万分感谢可以追加悬赏只要快点就行!急
英语好的麻烦帮我翻译一下句子
英语翻译帮我看一下有没有错和翻译一下,如果有错请帮我改正!I can feel something was wrong,
我买了荷兰原产的米粉,请懂荷兰语的朋友帮忙翻译一下,万分感谢