搜狗做题网初三阅读完型翻译 看不懂啊，求解。
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/11 17:16:19
I was in my parked car, holding a book and reading. Once in a while I looked up, watching the people passing by. When I raised my 35 again, I saw an old lady with a large bag walking slowly towards my car. The bag seemed not only to make her steps 36 , but also make her out of breath. She looked tired and I thought she must be more than 70 years old.
She stopped at my car and put a hand out to rest 37 it, gently（轻柔地，徐缓地）closed her eyes and took a deep breath.
Was there a way I could do something? I tried to keep my body still while my mind 38 for answers. However, because of my careless head movement, she noticed me, and she 39 moved her hand away from the car. I picked up a bottle of water at once, gently opened the door and offered the bottle to her. She 40 me, and then shook her head and walked away.
I was so 41 with myself. I should have been more careful not to move. Because of 42 a hand, I had interrupted（打扰，中断）the old lady’s 43 moment of rest. I was feeling blue. Just at that moment, I saw the lady coming back again. I opened the door and patted（轻拍）the 44 next to me. She sat down, opened her bag and offered me a banana. I took it and offered her the bottle of water again. She took it.
I ate, she drank and we smiled. She 45 for a couple of minutes. Those minutes brought such quietness to me. Then she took my head in both her hands, made a small kissing 46 in the air, opened the car door and walked away.
I was trying to help someone in distress（困苦，苦恼）. In turn, I became distressed and she took away my distress and replaced it with quietness.
She stopped at my car and put a hand out to rest 37 it, gently（轻柔地，徐缓地）closed her eyes and took a deep breath.
Was there a way I could do something? I tried to keep my body still while my mind 38 for answers. However, because of my careless head movement, she noticed me, and she 39 moved her hand away from the car. I picked up a bottle of water at once, gently opened the door and offered the bottle to her. She 40 me, and then shook her head and walked away.
I was so 41 with myself. I should have been more careful not to move. Because of 42 a hand, I had interrupted（打扰，中断）the old lady’s 43 moment of rest. I was feeling blue. Just at that moment, I saw the lady coming back again. I opened the door and patted（轻拍）the 44 next to me. She sat down, opened her bag and offered me a banana. I took it and offered her the bottle of water again. She took it.
I ate, she drank and we smiled. She 45 for a couple of minutes. Those minutes brought such quietness to me. Then she took my head in both her hands, made a small kissing 46 in the air, opened the car door and walked away.
I was trying to help someone in distress（困苦，苦恼）. In turn, I became distressed and she took away my distress and replaced it with quietness.
解题思路： 根据下文的意思来判断选项，确定意思以后还要考虑语法的规范。
解题过程：
我在停好的车里，拿着一本书 阅读。我偶尔抬起头，看着路过的人。当我又一次抬起我的35时，我看见一位老太太提着一个大袋子慢慢走向我的车。袋子似乎不仅使她的步子36， 也使她喘不过气来。她看起来很累，我想她一定是超过70岁。
她停在我的车旁，腾出一只手休息37，轻轻地 闭上了眼睛，深吸一口气。
有什么办法，我能帮忙呢？我试图让我的身体保持不动而在我心中38答案。然而，由于我的粗心的头部运动，她注意到我， 她39 她的把手从车上拿开了。我马上拿起一瓶水，轻轻地打开了门，递给她 。她40我，然后摇摇头走开了。
我是如此的41 我自己。我本来应该更小心的不要动。因为42 ，我打断了（打扰，中断）老太太的43 休息时刻。我感觉郁闷。就在那一刻，我看见那女人又回来了。我打开门，拍了拍 我旁边的 44 。她坐下来，打开包，给我一个香蕉。我接过它给了她一瓶水。她接受了。
我吃了香蕉，她喝了水，我们笑了。她 45 几分钟。那几分钟带来了这样的安静 。然后她用双手抱住我的头，给了我一个小小的吻46在空气中，打开车门，走开了。
我本想帮助别人的困境 。反而，我陷入了苦恼，而她带走了我的痛苦给我留下了宁静。
最终答案：略
解题过程：
我在停好的车里，拿着一本书 阅读。我偶尔抬起头，看着路过的人。当我又一次抬起我的35时，我看见一位老太太提着一个大袋子慢慢走向我的车。袋子似乎不仅使她的步子36， 也使她喘不过气来。她看起来很累，我想她一定是超过70岁。
她停在我的车旁，腾出一只手休息37，轻轻地 闭上了眼睛，深吸一口气。
有什么办法，我能帮忙呢？我试图让我的身体保持不动而在我心中38答案。然而，由于我的粗心的头部运动，她注意到我， 她39 她的把手从车上拿开了。我马上拿起一瓶水，轻轻地打开了门，递给她 。她40我，然后摇摇头走开了。
我是如此的41 我自己。我本来应该更小心的不要动。因为42 ，我打断了（打扰，中断）老太太的43 休息时刻。我感觉郁闷。就在那一刻，我看见那女人又回来了。我打开门，拍了拍 我旁边的 44 。她坐下来，打开包，给我一个香蕉。我接过它给了她一瓶水。她接受了。
我吃了香蕉，她喝了水，我们笑了。她 45 几分钟。那几分钟带来了这样的安静 。然后她用双手抱住我的头，给了我一个小小的吻46在空气中，打开车门，走开了。
我本想帮助别人的困境 。反而，我陷入了苦恼，而她带走了我的痛苦给我留下了宁静。
最终答案：略