搜狗做题网英语翻译1.however,some of the problems that were to haunt the po
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/05 12:55:32
英语翻译
1.however,some of the problems that were to haunt the postwar aviation industry had already begun to appear.
2.too often we action on assumptions that bear little or no resemblance to fact or evidence.
3.not suprisingly,people in the northern part of the country,where the work ethic and the climate push the pace of lift ever upward,residence permanetly in fast lane.
4.urban motorways have proved no solution to Britain's chronic traffic congestion-indeed some say they have make it worse.
1.however,some of the problems that were to haunt the postwar aviation industry had already begun to appear.
2.too often we action on assumptions that bear little or no resemblance to fact or evidence.
3.not suprisingly,people in the northern part of the country,where the work ethic and the climate push the pace of lift ever upward,residence permanetly in fast lane.
4.urban motorways have proved no solution to Britain's chronic traffic congestion-indeed some say they have make it worse.
厄……楼上的翻译准确度真是高阿 - - 我倒 - -
1.however,some of the problems that were to haunt the postwar aviation industry had already begun to appear.
然而,困扰战后航天行业的某些问题已经开始慢慢浮现.
2.too often we action on assumptions that bear little or no resemblance to fact or evidence.（应该是act on吧）
我们太常依照有很少或者根本没有事实依据的猜测而采取行动.
3.not suprisingly,people in the northern part of the country,where the work ethic and the climate push the pace of lift ever upward,residence permanetly in fast lane.
不出乎我们的意料,在被工作准则和气候加快了生活节奏的北方城市居住的人们将永远行驶在快车道上.
4.urban motorways have proved no solution to Britain's chronic traffic congestion-indeed some say they have make it worse.
城区的高速公路并没有舒缓英国一直存在的交通堵塞问题,而有些人说高速公路的存在反而让问题加重了.
天上~
1.however,some of the problems that were to haunt the postwar aviation industry had already begun to appear.
然而,困扰战后航天行业的某些问题已经开始慢慢浮现.
2.too often we action on assumptions that bear little or no resemblance to fact or evidence.（应该是act on吧）
我们太常依照有很少或者根本没有事实依据的猜测而采取行动.
3.not suprisingly,people in the northern part of the country,where the work ethic and the climate push the pace of lift ever upward,residence permanetly in fast lane.
不出乎我们的意料,在被工作准则和气候加快了生活节奏的北方城市居住的人们将永远行驶在快车道上.
4.urban motorways have proved no solution to Britain's chronic traffic congestion-indeed some say they have make it worse.
城区的高速公路并没有舒缓英国一直存在的交通堵塞问题,而有些人说高速公路的存在反而让问题加重了.
天上~
about the word "haunt"
There were some weather problems,___caused the delay of my f
here are some of the problems that Xi Wang may have in the f
1.However hard the problems are,I am determined to work ti o
The children have some problems ___ to the top of the mounta
1.We know that the a______ have lots of problems to solve.
英语翻译Moreover,sticking to the principle of nipping problems i
主语从句?还是什么?what was less visible then,however,were the new,po
英语翻译The researchers said that among the problems with some e
if this were done ,it would be a way to create all of the po
some of the ()were broken
英语翻译英语翻译：some of the laws were contradictory ,accordingly ,m