作业帮 > 综合 > 作业

中译英:这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下到底何时能支付,

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/16 16:33:57
中译英:这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下到底何时能支付,
中译英:这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下到底何时能支付,
We come to find out that those orders were never paid off.Could you please help check when this could be cleared as it already takes a long time.Thank you.
中译英:这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下到底何时能支付, 中译英:这些订单的款项一直未支付,时间已经拖得很久了,能否告知一下确切的付款时间, 中译英:我们至今未收到这些订单的款项,已经很长时间了,请问你们的支付流程进行到哪个阶段了, 中译英:你能告诉我这些未付款的订单大概何时能支付吗?因即将年底我担心这张证书会失效而影响你们付款 英语翻译谢谢你的回复,我已经支付了我的订单,你是否有收到款项?我的订单大概什么时候会邮寄? 中译英:这两张订单一直未签署已经很长时间,你能确认一下具体进展情况吗? 英语翻译不好意思,我们支付外币非常困难,总是被退回,现在我们已经通过代理公司完成了此次支付,对方已经收到我们的款项.给你 英语翻译工作人员你们好,申请款项支付是5-7个工作日,为什么我申请款项已经一月多了还得不到支付?请给予答复谢谢. 中译英:这两张订单一直未签署已经很长时间,你能帮忙确认一下具体进展情况吗? 中译英:请问这笔应付款项查询得怎么样了?请让我知道你们什么时候能支付, 英语翻译我们财务刚刚告知,我司没有收到订单486的款项.我查了一下,这个订单是2011年的订单,请您协助确认贵司是否有安 英语翻译2013年10月份的款项已经收到,希望尽快支付2013年11月份和12月份的款项.