搜狗做题网请帮忙翻译这一小段对话,谢谢
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 13:21:45
请帮忙翻译这一小段对话,谢谢
Then the queen showed solomon the beautiful and unusual treasures of her land and promised that they would be his.But first she set King Solomon a test.She oredered her servants to bring in two vases of flowers saying,"One vase contains real flowers.The other contains flowers made by skilled artists from precious stones.In your wise way,say which are the reali flowers."No woreds can tell how beautiful these flowers were.Each group of flowers looked as real and freshly opened as the other.
Then the queen showed solomon the beautiful and unusual treasures of her land and promised that they would be his.But first she set King Solomon a test.She oredered her servants to bring in two vases of flowers saying,"One vase contains real flowers.The other contains flowers made by skilled artists from precious stones.In your wise way,say which are the reali flowers."No woreds can tell how beautiful these flowers were.Each group of flowers looked as real and freshly opened as the other.
于是皇后给所罗门展示了在她的领地内美丽且不常见的财宝,并许诺说这些珍宝会属于所罗门.但是首先要给所罗门一个测试.她命令她的仆人带来两个花瓶,说“一个瓶里有真正的花,另一个瓶里的花是熟练的工匠用珍贵的石头做的,用你的方法,说出哪个是真正的花.”没有语言能够形容这些花是多么的漂亮,每一朵花都看起来是真的,新鲜带放.