英语翻译The Société des Fils de la Liberté (Society of the Sons

英语翻译
The Société des Fils de la Liberté (Society of the Sons of Liberty) was a paramilitary organization founded in August of 1837 in Lower Canada (modern-day Quebec) by young supporters of the Parti patriote who became impatient with the pace of progress of the movement for constitutional and parliamentary reforms.The organization took its name from the American Sons of Liberty founded by Samuel Adams during the American Revolution.
The Société des Fils de la Liberté held its first public assembly on September 5 and began to recruit men to form militias.A public assembly was held every Monday after its foundation.It published a manifesto on October 4 and adopted a national anthem for Canada.The organization had two sections:a civil one,led by André Ouimet,Louis-Joseph Papineau and Edmund Bailey O'Callaghan and a military one,led by Thomas Storrow Brown.
Various organizations had already been formed who pressured the Governor Lord Gosford to act and quell the upcoming rebellion before lives were lost and property destroyed.At the Assemblée des Six-Comtés,on October 23,those in attendance sanctioned the Société des Fils de la Liberté.However,the organization disappeared shortly after the confrontation with the Doric Club on November 6.
Following the November 16 order to arrest 26 Patriote leaders on charges of sedition,including Papineau,O'Callaghan,Brown and Ouimet,many members of the Société des Fils de la Liberté took part in the armed conflict of 1837 and the two invasion attempts of 1838.
还有一句these demanded responsible government and better use of fax money.

兴业宫菲尔斯日自由报（对自由之子协会）是一个准军事组织,成立于8月下加拿大在1837年（现代魁北克由爱国者谁成为党与进步的步伐感到不满的年轻支持者）运动宪法和议会改革.该组织采取了从美国的自由女神父子其名称由塞缪尔亚当斯创立美国独立战争期间.
兴业宫菲尔斯日自由报9月5日举行的第一次公众集会,并开始招收男组建民兵.一个公众集会上举行了每周星期一后的基础.它于10月4日发表一项宣言,并通过了加拿大国歌.该组织有两个部分：一个民间的,由André奎梅特,路易巴皮诺和埃德蒙贝利奥卡拉汉和军事之一托马斯斯托罗布朗领导的领导.
各种组织已经形成了谁施加压力,总督卫奕戈斯福德采取行动,平息叛乱,在即将到来的生命损失和财产被毁.在宫会组成了六康帝,10月23日,在与会者的认可菲斯的兴业宫德自由报.然而,该组织后不久失踪与多利安11月6日俱乐部对抗.
继11月16日,以逮捕煽动叛乱罪名,其中包括帕皮诺,奥卡拉汉,布朗和奎梅特,许多成员兴业宫菲尔斯日自由报发生在1837年参加武装冲突和两个入侵企图爱国者领导人