悠揚的樂聲摻和著花草的芬芳,在晚風中飄溢.回蕩

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 17:40:02
悠揚的樂聲摻和著花草的芬芳,在晚風中飄溢.回蕩
英语翻译当阳光照射在窗台上,美丽的花草便散发出浓郁的芬芳.有没更好的?语法要正确。

这句话仔细看,应该是花在窗台上,太阳射进来的时候,这些花的香气飘散开来,显得很浓郁.“照射”、“美丽的”、“浓郁的芬芳”这几个词组都可以有很多种不同的说法,看作者(译者)个人的偏爱了:照射:shine

描写动物和花草树木的成语?

狼子野心.狐假虎威,动如脱兔,静若处子.马失前蹄,老马识途,马首是瞻.虎头虎脑,鼠目寸光,鸡犬升天,虎父无犬子,龙飞凤舞,龙争虎斗,一山不容二虎,虎毒不识字,虎虎生威,鹤立鸡群,风声鹤唳,兔死狐悲,鸡

芬芳的意思是什么

比喻美好的德行或名声.香;香气:芬芳的花朵,气味芬芳.空气里弥漫着桂花的芬芳.

描写花草树木的好词好句在哪里

诸如此类……君子兰的花朵虽然不像牡丹花那样雍容华贵,也不像茉莉花那样芳香浓郁,更没有月季花的艳丽多彩,但她却端庄大方,有着自己独特的韵味.这些花远看似火炬,亭亭玉立.近看,其中有三朵已经盛开,六个花瓣

与"花草"和''山水''有关的诗句

野火烧不尽,春风吹又生.落花不是无情物,化作春泥更护花.春风又绿江南岸蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看会当凌绝顶,一览众山小.大漠孤烟直,长河落日圆何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.风吹草低见牛羊最是一年

芬芳的意思和用法

芬芳指味道清新宜人,多用于花朵或水果形容词,例:满园芬芳,芬芳四溢

在芬芳的笑靥之后 的靥的读音是什么

yè,四声.本意指面颊上的微涡.如笑靥,酒靥.在古代汉语中的解释是:酒窝儿.面颊上的酒窝.笑时脸上露出的酒窝.

描写花草树木的词语和句子

诗句:1.到处皆诗境,随时有物华--宋.张道洽《岭梅》2.春城无处不飞花--唐朝.韩鸿《寒食》3.折得一枝香在手,人间应未有--宋.王安石《甘露歌》4.绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹--宋.宋祁《玉楼

描写花草树木的好词好句在哪里?

百花齐放,绿树成荫,绿草如茵郁郁葱葱古树参天万木争荣百花齐放花团锦簇拈花惹草奇花异草桃红柳绿百花争艳遍地开花笔下生花闭月羞花风花雪月花容月貌月夕花朝草创未就寸草衔结草腹菜肠餐风宿草春晖寸草草间求活草菅

芬芳、、、、、、、的近义词

芬芳近义词:浓郁、馨香、清香、芳香

写关于花草和山水的诗句

描写花的诗  1、绿竹含新粉,红莲落故衣.  唐王维《山居即事》  2、当轩对尊酒,四面芙蓉开.  唐王维《临湖亭》  3、竹色溪不绿,荷花镜里香.  唐李白《别储至剡中》  4、圆荷浮小叶,细麦落轻

芬芳的意思

一般指花的香味.

芬芳的花朵歇后语

昙花开放——一时谢铁树开花,哑巴说话——难遇挑着棉花过刺林——一走一步,挂一点舍身崖上摘牡丹——生死不顾还贪花盛开的木棉花——红火牵牛花讨好——顺杆爬葡萄汁充花露水——不是哪块香料茉莉花喂骆驼——那得

苹果与玉米的芬芳的芬芳是什么意思

1.野蔷薇の浪漫人工栽培的蔷薇花并不会结果,不过野蔷薇却会长出娇欲滴的红色果实.除了模样可以比美其它蔷薇花外,果实也可以实用.这种花具有诗人般的气质,因此它的花语是-浪漫.受到这种花祝福而生的人具有罗

英语翻译——黑格尔在《美学》“音节和韵是诗的原始的惟一的愉悦器官的芬芳气息.

首先我帮你解决翻译先吧~~~~n_n:(本人是广东外语外贸大学高级翻译学院一年级研究生,专攻高级英语语言应用类别的)Thesyllableandrhymeservesastwosoleprimitiv

泥土的芬芳 英文翻译

thefragranceofthesoil