鲁人曹沫

我只看过史记中的刺客列传,曹沫是最成功的,也是最没名声的,他生的那个时代人心还没有那末狡诈,桓公就信守诺言,把鲁国土地退还了.所以他成功了,后面的大刺客,就没有这样好下场了,专诸事杀害国君的罪人.聂政

鲁人曹沫①曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公.庄公好力②.曹沫为鲁将阅读训练1．解释下列句中加点词语：①乃献遂邑之地以和＿＿＿②桓公

鲁人曹沬曹沬者,鲁人也,以勇力事鲁庄公.庄公好力.曹沬为鲁将,与齐战,三败北.鲁庄公惧,乃献遂邑之地以和,犹复以为将.齐桓公许与鲁会于柯而盟.桓公与庄公既盟于坛上,曹沬执匕首劫齐桓公,桓公左右莫敢动,

曹沫是鲁国人,凭借其勇敢和智谋效力于鲁庄公.庄公十分喜好打仗.曹沫为鲁国的大将,和齐国作战,三次都输掉了.鲁庄害怕了,想要把遂邑这个地方送给齐国来求和,但仍然以曹沫为大将.齐桓公与鲁庄公相约在柯这个地

欲倍其约倍-通“背”,违背-------曹沫三战所亡地亡--失去---

迫使桓公归还曹沫与鲁国三次作战中丢失的土地.麻烦采纳,谢谢!

曹沫,是鲁国人,凭借勇力侍奉鲁庄公.庄公喜好勇士,曹沫为鲁国将军,与齐国作战,三战三败.鲁庄公害怕了,就献上遂邑这块地方求和,但仍然用曹沫为将.齐桓公答应和鲁国在柯地会盟订约.桓公与庄公已经在坛上订了

鲁人曹沫①曹沫者,鲁人也,以勇力事鲁庄公.庄公好力②.曹沫为鲁将,与齐战,三败北.鲁庄公惧,乃献遂邑③之地以和,犹复以为将.齐桓公许与鲁会于柯④而盟.桓公与庄公既盟于坛上,曹沫执匕首劫齐桓公,桓公左右

译文曹沫,是鲁国人,凭借勇力侍奉鲁庄公.庄公喜好勇士,曹沫为鲁国将军,与齐国作战,三战三败.鲁庄公害怕了,就献上遂邑这块地方求和,但仍然用曹沫为将.齐桓公答应和鲁国在柯地会盟订约.桓公与庄公已经在坛上

译文：曹沫,是鲁国人,凭借勇力侍奉鲁庄公.庄公喜好勇士,曹沫为鲁国将军,与齐国作战,三战三败.鲁庄公害怕了,就献上遂邑这块地方求和,但仍然用曹沫为将.齐桓公答应和鲁国在柯地会盟订约.桓公与庄公已经在坛

解题思路：翻译要以直译为主、意译为辅;方法:留、换、对、补、删、调，努力做到“信”“达”“雅”的翻译要求。解题过程：译文:曹沫，是鲁国人，凭借勇力侍奉鲁庄公。庄公喜好勇士，曹沫为鲁国将军，与齐国作战，