作业帮 > 语文 > 作业

傍人入户译文桃符仰视艾人而骂曰:“女何等草芥,辄居吾上?”艾人俯而答曰:“女已半截入土,犹争高下呼?”桃符怒,往复纷然不

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/18 03:09:17
傍人入户译文
桃符仰视艾人而骂曰:“女何等草芥,辄居吾上?”
艾人俯而答曰:“女已半截入土,犹争高下呼?”
桃符怒,往复纷然不已.
门神解之肖,放傍人门户,何暇争闲气耶?“
傍人入户译文桃符仰视艾人而骂曰:“女何等草芥,辄居吾上?”艾人俯而答曰:“女已半截入土,犹争高下呼?”桃符怒,往复纷然不
词 目 傍人门户
发 音 bàng rén mén hù
释 义 傍:依靠,依附;门户:门第.比喻依赖别人,不能自立.
出 处 宋·苏轼《东坡志林》卷十二:“吾辈不肖,方傍人门户,何暇争闲气耶?”
在古时候,春节时人们在桃木板上写了神名,挂在门边上以驱邪,叫桃符,后来演化成春联;在门上贴门神以镇邪.端午节时,人们用艾草扎成人形,悬挂在大门上以消毒气.
有一次,桃符仰面看著艾人,说:「你是甚么呀,怎么敢住在我头上?」艾人屈身向下,回答道:「你已经半截子入土了(从元旦到端午,约半年),还有脸同我争上下吗?」 桃符很生气,和艾人吵了起来.门神劝解道:「不要吵了,我们这等人,都依附著人家的门户过日子,哪里还有工夫争闲气呢?」
(出自《东坡志林》卷十二)
示 例 虽说咱们穷,究竟比他~好多着呢.(清·曹雪芹《红楼梦》第一0九回)
反义词:自主自力
括号内填写人、物 ( )至之市,( )而忘操之.( )已得履,( )乃( )曰:“吾忘持度.” 论语十则 译文1子曰:“君子食无求饱,居无求安,敏于事而慎于言,就有道而正焉,可谓好学也已.”2子曰:“吾十有五而志于学 郑人有且置履者,先自度而置之而坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:“吾忘持度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履.人曰:“何 郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,乃曰:“吾忘持度.”反归取之.及反,市罢,遂不得履.人曰 郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐,至之书而忘操之.已得履,乃曰:‘吾忘持度’反之取之.及反,市罢,遂不得履.人曰:' 传说春联是由桃符演变而来,后来桃符的内容被诗句代替,从而有春联的习俗 英语翻译【1】革幼而聪敏,早有才思,六岁便解属文,柔之深加赏器,曰:“此儿必兴吾门.”九岁丁父艰,与弟观同生,少孤贫,傍 丁氏穿井译文宋之丁氏,家无井而出即汲,常一人局外.及其家穿井,告人曰:吾穿井得一人.有闻而传之者曰:丁氏穿井得一人.国人 英语翻译鲁欲使乐正子为政.孟子曰:"吾闻之,喜而不寐."公孙丑曰:"乐正子强乎?"曰:"否.""有知虑乎?"曰:"否." 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐.至之市,而忘操之.已得履,谓曰:“吾忘持度!”返归取之.及返,市罢,遂不得履.人 英语翻译今者臣来,见人于大行,放北面而持其驾,告臣曰:"吾欲之楚."臣曰:“军之楚,将奚为北面?”曰:“吾马良!”臣曰: 桃符,屠苏,