英语汉译英求帮助原句：由于贫穷国家的经济对形势变化的适应能力差一些,政府对这种经济的控制作用也小一些,所以发展中国家所能

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/16 15:50:42

英语汉译英求帮助
原句：由于贫穷国家的经济对形势变化的适应能力差一些,政府对这种经济的控制作用也小一些,所以发展中国家所能采取的政策比起工业化国家来就更有局限性.

Because the disadvantaged countries' adjustment to changing occasion is poorer,the goverment' control to economic is light too,so availble measures taken in developing countries is more limited than industrial countries.
不知道能不能帮到你,望学习进步!

经济全球化对发展中国家的影响? 公民企业政府对经济的作用政治,经济生活英语翻译浅谈中小企业内部控制体系的建设与完善摘要：中小企业对经济的发展与社会的稳定起着重要的作用.一些中小企业由于没有建世界经济发展的这种特点对发展中国家的经济有何影响政府对经济宏观调控的利弊在经济全球化过程中，由于发达国家在资本、技术等多方面占有优势，一些国际经济规则在发达国家的主导或操纵下制定，发展中国家因材料一由于发展中国家随着经济的发分析经济危机国家对经济的宏观调控你认为政府可以采取哪些措施增强消费对经济增长的拉动作用? 政府可以采取哪些措施增强消费对经济增长的拉动作用? 发展中国家与发达国家的经济, 秦朝在经济、文化、思想上所采取的的措施对巩固多民族统一国家有什么作用