英语翻译Assignment.This Agreement shall be binding upon,inure to

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/12 08:48:55

英语翻译
Assignment.This Agreement shall be binding upon,inure to the benefit of,and shall be enforceable by,the successors,heirs,beneficiaries,personal representatives,and permitted assigns of each party.Recipient may not assign or transfer this Agreement or any rights or obligations under this Agreement,by operation of law or otherwise,without the express prior written consent of DMC.Any attempt by a party to assign,sell,delegate or otherwise transfer this Agreement or the rights or obligations under this Agreement in contravention of this Section 10.1 will be deemed void and without effect.For the purpose of this Section 10.1,assignment will include mergers,consolidations,sale of all or substantially all of assets of the assigning party,or any other change of control event.

本协议应该对其接班人,继承人,受益人,个人代表,和各方指定的受让人具有约束力,符合他们的利益,并应强制执行.未经事先书面公约认可,接受方不得通过法律或其他操作分派或转让本协议及本协议的任何权利与义务.任何一方企图以转让,出售,委托或以其他形式转让本此节10.1本协议或违反协议的权利或义务的将被视为无效,没有效果.就本组10.1目的,任务将包括兼并,合并,全部或绝大部分的出让方,控制的事件或任何其他改变资产出售.任何一方企图以转让,出售,委托或以其他方式转让本协议或其权利和义务的违反10.1章节协定的行为,将被视为无效的,没有任何约束.根据10.1章节的内容,转让包括兼并,合并,全部出售或绝大部分的出让,或任何其他资产控制的改变.
大仙,有点长啊···尽力了··

英语翻译This Agreement shall be binding upon,and inure to the be this agreement shall inure to the benefit of and be binding 英语翻译This Agreement will be binding on and inure to the benef 英语翻译9.This Agreement shall inure to the benefit of and be bi 英语翻译This Agreement shall be effective upon signature by both 英语翻译Upon termination of this Agreement,Sponsor shall be liab 英语翻译This Agreement shall be binding on and enforceable by th 英语翻译Assignment.This Agreement may not be assigned,transferre 英语翻译THE FOLLOWING AGREEMENT APPLIES TO AND IS BINDING UPON E 英语翻译All payments to be made under this Agreement shall be ma 英语翻译Any notice under this Agreement shall be deemed to have 英语翻译Nothing in this Agreement shall create or be deemed to c