作业帮 > 综合 > 作业

I love my motherland as much as you love yours.

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/22 21:34:05
I love my motherland as much as you love yours.
这句话如果变成 I love my motherland as much as you do yours.合适么?请高手讲解或指教更好的表达方式.
I love my motherland as much as you love yours.
as you do 会产生歧义 是你也和我一样爱我的国家 还是我爱我的国家 你爱你的国家
不过根据习惯 也不说you do yours
所以还是想原句那样 as you love yours