作业帮 > 综合 > 作业

求 粤人食芝 文言文的翻译

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 08:08:51
求 粤人食芝 文言文的翻译
求 粤人食芝 文言文的翻译
有个粤地的人在山中采药,得到(一个)蘑菇,它大得可以装满一个箱子,它的叶子有九层,它的颜色像金子一样,它的光芒向四面照射着.(他)把(蘑菇)拿回家,对他的妻子和孩子说:“这就是传说的神奇灵芝.吃了它的人就能成仙.我听说成仙必然有注定的缘分,(这样的缘分)老天是不会随便乱给的.别人祈求(成仙的机缘)求不到,而我却得到了它,我能成仙了啊.”于是(他)就沐浴净身,斋戒了三天然后烹饪蘑菇并吃了(它),刚吞下去就死了.他的儿子看见他,说:“我听说能成仙的人必定要解脱掉他的躯体肉身,人被躯体肉身所牵累,所以才不能成仙.现在我的父亲是解脱掉了他的躯体肉身了,不是死去了.”(他的儿子)就吃下了他剩下(的蘑菇),又死了.于是一家人都吃了蘑菇死了.郁离子说:“如今贪求生命而得到死的下场的人,都和这类似吧!”