作业帮 > 综合 > 作业

学外语是不是一定要把母语忘掉啊?

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/28 19:00:10
学外语是不是一定要把母语忘掉啊?
学外语是不是一定要把母语忘掉啊?
母语是不可能忘掉的.用到现在,母语的思维模式已经烙在你的头脑中了.
“学外语忘掉母语”这句话是要你在学习外语时候,尽量避免母语的思维模式,千万别用母语的思维模式和逻辑来推断另一种语言的逻辑.
在学习外语的时候,别老想着从中文翻译过去,一一对应,要怀着赤子之心,就是小孩子学说话的心态,从新开始学习另一门语言.
这样做会很辛苦,因为成人的思维定势不是那么容易改变的,但是如果你能坚持下来,那么你学习的外语会比别人纯正,在使用时思考的时间也短.