英语翻译insurance covered by the applicant.details of shipment m

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/03 16:00:47

英语翻译
insurance covered by the applicant.details of shipment must be advised by the beneficiary within 07 days from the date of shipment to bangladesh national insurance company ltd,head office 68,motijheel c/a,dhaka-1000,bangladesh fax no 9555704 referring to their cover note no bnic/ho/mc/51/01/11 dated 19-jan-2011 and this l/c number.a copy of this advice to accompany each set of documents.

（运输）保险将由买方承担.具体发货的明细卖方必须在装船（发货）后7天内通知孟加拉国家保险公司总部（地址：68,motijheel c/a,dhaka-1000,bangladesh 传真号：9555704）,要附上该公司1月19号发函上的编号bnic/ho/mc/51/01/11 以及这个信用证的号码.每套文件都必须附上一份这封通知的复印件.
applicant 申请人,指的是开立信用证的企业或机构,也就是买方.
beneficiary 受益人,指的就是信用证的承接方,也就是卖方.
希望能对你的事业有所帮助,别忘了采纳哦 .
我旅美20余年擅于各类商务英语,有需要欢迎随时向我团队求助.
这是我们团队首页的链接：
http://zhidao.baidu.com/team/view/%E9%B9%A6%E9%B9%89%E5%8F%AF%E6%B2%A1%E6%B3%95%E5%84%BF%E6%AF%94

英语翻译ADDITIONAL CONDITIONS+INSURANCE COVERED BY APPLICANT ON 英语翻译47A：1.INSURANCE COVERED BY THE OPENERS ALL SHIPMENT UNDE 英语翻译1)shipment advice 中的insurance will be covered by the app 在信用证中,insurance covered by the applicant.请懂的前辈指教, insurance covered by openers.All shipment under this credit insurance is covered locally by the buyer insurance to be covered by applicant 这句英语怎样译? 信用证：details of shipment to be faxed to applicant for insuran 英语翻译CIP terms:The insurance should be covered by the Seller 英语翻译SHIPMENT RELEASE NOTE ISSUED BY APPLICANT,UPON RECEIPT O 英语翻译Job Details:Specifically,the ideal applicant will:Be res insurance covered by beneficiary on the whole route