英语翻译如题.翻译句：我实愧则有余,悔又无益,大无可如何之日也!『红楼梦第一回』

英语翻译实愧则有余悔则无益之大无可奈何之日也!请问这句里面的“大”字作何解？ 红楼梦第一回解读如题 谢谢了 红楼梦第一回 读书笔记 红楼梦第一回概要 英语翻译第七十九章 和大怨,必有余怨,『不明理其契以致大怨已至而德和之,其伤不复,故有余怨也.』安可以为善?是以圣人执左 求红楼梦第一回第一段的现代文翻译 红楼梦第一回翻译成为现代文.居然看不懂!谢谢哦. “臣死之日,不但内有余帛,外有盈财,以负陛下也.”的翻译 臣死之日,不使内有余帛,外有盈利,以负陛下也翻译 红楼梦第一回读后感 我只要读后感其他不要 英语翻译还有一句：“吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也.”的翻译. 英语翻译如题,再加一句若句中无余字,篇中无长语,非善之善也；句中有余味,篇中有余意,善之善矣者也