搜狗做题网请英语专业人士帮我翻译这段文字 (翻译软件控勿掺和)
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/13 13:15:43
请英语专业人士帮我翻译这段文字 (翻译软件控勿掺和)
为了保证交货日期,和优良的购物体验,我们将使用最快捷,最安全的邮寄方式,物品将会在 6-10 天到达你手中,少数偏远地区 8-13天（不包含订单处理时间） ,但邮寄费用将会高于普通空邮( 18-30 天),请买家自行斟酌.
为了保证交货日期,和优良的购物体验,我们将使用最快捷,最安全的邮寄方式,物品将会在 6-10 天到达你手中,少数偏远地区 8-13天（不包含订单处理时间） ,但邮寄费用将会高于普通空邮( 18-30 天),请买家自行斟酌.
A timely delivery and memorable 【buying (shopping)】experience are guaranteed through the speedy and secure shipping methods.
The order will reach you in 6-10 days or 8-13 days for some remote areas. (Handling time excluded)
The choice is up to you since the shipping rates (postage) will be higher than regular airmail, which takes longer (18-30 days).
如果你是在ebay上做,可直接用【ebaying experience】.
The order will reach you in 6-10 days or 8-13 days for some remote areas. (Handling time excluded)
The choice is up to you since the shipping rates (postage) will be higher than regular airmail, which takes longer (18-30 days).
如果你是在ebay上做,可直接用【ebaying experience】.