it was very diffrent from mordern car races but no less exci

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/13 04:39:37

it was very diffrent from mordern car races but no less exciting.
省略部分应该是but it was no less exciting that modern car race.
为什么这句话我会翻译成“它是一点都不令人兴奋比起现代车比赛”
我应该怎么理解这种结构（麻烦不要给我翻译,我懂意思）

这是新概念的课文
It was very different from modern car races but no less exciting.
different from/than:和...不同
no less exciting （than modern car races）：带否定词的比较结构
比较
not less = more
not more = less
not less exciting：更令人激动
no less exciting：一样的激动
no more than you：和你一样

it is no use ()much but ()less It was very kind of you to do the washing-up ,but you did no 要有分析.It is no use____ much but ____ less. we are very happy to see less s___in the street on No Car Da 第一题Was it hit by another car?My car was hit from behind.Oh,n It was very hot yesterday,but it is___ today. 1.It was very hot yesterday.but it is____today.a It was very hot yesterday,but it is__today They were diffrent from her black hair ,( )very easy to see. He tried to stop the car,but it was too __,the car hit the d the children were very ＿＿＿,because the story was so ＿＿＿（exci The car was stolen from the park,It was found by the police.