作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译求翻译成英文“主旨:物料到货破损附件为昨天到货的物料破损照片,1.请要求货代检讨、提出改善对策,损坏货物需向货代

来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/29 21:54:39
英语翻译
求翻译成英文
“主旨:物料到货破损
附件为昨天到货的物料破损照片,
1.请要求货代检讨、提出改善对策,损坏货物需向货代索赔.
2.要求仓库同事以后收货前先拍照,如果发现破损,要在签收单上描述清楚,并马上反馈给你,及时处理!”
英语翻译求翻译成英文“主旨:物料到货破损附件为昨天到货的物料破损照片,1.请要求货代检讨、提出改善对策,损坏货物需向货代
The gist:the material delivery damaged
Annex for the arrival of the material damage photos yesterday,
1 please request forwarding review,puts forward improving measures,damage to the goods required to claim freight forwarding.
2 requirements of warehouse colleagues after receiving before taking pictures,if found damaged,to be in the sign on the clear description,and immediately give you feedback,timely treatment!"
英语翻译请帮忙把这句话译成英文,“你的货代说,由于你货物只有一件,所以你需要到货代公司提货,货物大概一周会到,他们将会与 英语翻译请尽快付款,以免影响到我们的到货时间翻译成英语, 请帮忙翻译成英文“我们准备合并发货 就按你要求的日期到货 等确切船期出来了我会通知各位提货时间” 英语翻译请帮忙将以下翻译成英文,我们昨天收到A公司送来的货物名单如下,现在上海办公室总的库存见附件,请查阅 请将下面中文翻译成英文： “这是我们发货前在仓库拍下的照片,没有破损,净重10公斤,毛重10.24公斤.” 请帮忙翻译成英文"我们现在能确认的只是这些货你们可以在3月中提货 45月的到货计划我拿到了会l通知你 英语翻译如标签破损 可能出现内部损坏 请检查 翻译成英语 #111这票货物的货代联系人今天休假,只能明天给你提单了,请谅解 “您要求交的照片我会让同学替我代交”麻烦帮我翻译成英文. 英语翻译请将下面的翻译为英文,谢绝机翻,这个数据表示的是：公司购买的原材料已经到货,并且已经销售,但是供应商还没有将这部 英语翻译大致内容如下,翻译成英文格式：本公司（XXX MFG.LTD.）供应给XXX的5400-XXX绝缘纸物料,材质为 问一下港上开的货物破损证明,用英文怎么说?