搜狗做题网请大家帮我翻译一下,急用,谢谢大家啦
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/14 14:05:16
请大家帮我翻译一下,急用,谢谢大家啦
圣诞节也有家人团聚共进晚餐的传统.这一天全家人团聚在一起亲切交谈,叙述离别之情,吃大餐,唱圣诞颂歌,互赠礼品,迎接新年的到来,是一年中全家人最激动的时刻.在圣诞节期间,人们也能无拘无束地表达自己的情感,加深亲人、朋友之间的沟通与交流.圣诞日上午全家人会在圣诞树下拆礼物.
春节有助于人们之间的相互理解和沟通,具有很强的亲和力.现代社会里,人与人之间的关系越来越冷漠,距离越来越大.而春节正好可以为人们提供沟通与交流的好机会、好场合.在春节期间,人们不论多么繁忙,都要从天涯海角、四面八方回到家里,聚在一起倾吐真情、享受温馨.只有这个时候,人们才会无拘无束地表达自己的情感,真诚地看看自己的亲人和朋友.
圣诞节也有家人团聚共进晚餐的传统.这一天全家人团聚在一起亲切交谈,叙述离别之情,吃大餐,唱圣诞颂歌,互赠礼品,迎接新年的到来,是一年中全家人最激动的时刻.在圣诞节期间,人们也能无拘无束地表达自己的情感,加深亲人、朋友之间的沟通与交流.圣诞日上午全家人会在圣诞树下拆礼物.
春节有助于人们之间的相互理解和沟通,具有很强的亲和力.现代社会里,人与人之间的关系越来越冷漠,距离越来越大.而春节正好可以为人们提供沟通与交流的好机会、好场合.在春节期间,人们不论多么繁忙,都要从天涯海角、四面八方回到家里,聚在一起倾吐真情、享受温馨.只有这个时候,人们才会无拘无束地表达自己的情感,真诚地看看自己的亲人和朋友.
Christmas is also the traditional family reunion dinner.This Tianquan a cordial conversation with his family,described the situation parting,eat a big meal,singing carols and exchanging gifts,welcome the New Year is the year most exciting moment of the whole family.During the Christmas season,people can freely express their emotions,deepen their loved ones,friends,communication and exchange between.On the morning of Christmas the whole family will open gifts under the Christmas tree.
Spring helps mutual understanding between people and communication,has a strong affinity.Modern society,human relations more and more indifferent,more and more distance.The Chinese New Year just to provide people with a good opportunity to communicate and exchange,a good occasion.During the Spring Festival,people no matter how busy,should be from the ends of the earth,all sides went home together and pour out the truth and enjoy the warmth.Only this time,people will freely express their feelings,in good faith to see their relatives and friends.
Spring helps mutual understanding between people and communication,has a strong affinity.Modern society,human relations more and more indifferent,more and more distance.The Chinese New Year just to provide people with a good opportunity to communicate and exchange,a good occasion.During the Spring Festival,people no matter how busy,should be from the ends of the earth,all sides went home together and pour out the truth and enjoy the warmth.Only this time,people will freely express their feelings,in good faith to see their relatives and friends.