作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：我还没有尝过甜点式的pancake,有机会一定要试一试

来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/28 08:12:24
英语翻译
（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）
中文部分：
我还没有尝过甜点式的pancake,有机会一定要试一试.
（注意,我想表达的意思不是我没有吃过pancake,早餐形式的那种我吃过,而甜点形式的没有吃过.如何用英文准确的表达出我想表达的意思.）
我的翻译：
I have not tasted the dessert-style pancake,plan to try in the future.
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：我还没有尝过甜点式的pancake,有机会一定要试一试
I have not tasted the dessert-style pancake and I'll have a try if possible.
或者：
I have not tasted the pancake as dessert and I want a try some day.
英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：学习太痛苦,需要美食平衡一下.我的翻译：Study i 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：我的house每周三晚上都有Community din 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：非常的抱歉我missed the counsellin 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：终于通过Legal Service,我从旅行社拿到了本 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：1.今天的天气很Sunshine,不用穿很多衣服的感觉 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：我整理了一下以前做过的quiz,并且为了方便以及,简化 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：1.完成了Data Dictionary的初稿； 2. 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：1.今天house 举行的communication 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：今天看了“Batman Begins”,很好的电影,一 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：关于干洗机,我认为你觉得干洗机让“whole hous 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：首先,我很俗的想要用我们三个人的首字母作为团队的名字“ 英语翻译（中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样）中文部分：说实话,我的烂英文有吓到你吗?我的翻译：To be h