英语翻译通过对液晶电视机运输包装现状的分析,总结了液晶电视机在运输包装过程中主要存在的问题有：外包装广泛使用一体化纸箱、

英语翻译
通过对液晶电视机运输包装现状的分析,总结了液晶电视机在运输包装过程中主要存在的问题有：外包装广泛使用一体化纸箱、缓冲包装保护性差、成本高等.本文以康佳LED42MS11PD+42寸液晶电视机为研究对象,首先通过产品的特性分析,在确定其流通环境、跌落高度 mm、许用脆值 =40g等基础上,采用缓冲包装设计“五步法”.分别选择瓦楞纸板和塑料泡沫组合的缓冲包装,进行了缓冲结构形式的选择、缓冲材料的特性分析和缓冲衬垫设计,并对所设计的衬垫结构进行校核.其次通过包装材料的选择和尺寸的计算,为上述产品分别设计了外包装和内包装,并进行抗压强度、堆码强度等性能校核.从产品的经济性、保护性以及其他各项指标综合分析,最后得出以选择瓦楞纸板和塑料泡沫组合的缓冲包装来做液晶电视机的运输防护和选用塑料薄膜和瓦楞纸箱分别作为液晶电视机的内外包装的设计方案更佳.

Analysis of the status quo of the LCD TV transport packaging,summarizes the main problems of the LCD TV in the transport packaging process:integration of carton packaging widely used protective cushion packaging,higher cost.To the Konka LED42MS11PD +42 inch LCD TV,first of all by the characteristics of the product in determining its circulation environment,drop height mm permissible on the basis of crisp value = 40g,cushioning package design "five steps ."Select the combination of corrugated cardboard and plastic foam cushion packaging,the choice of the buffer structure,the buffer properties of the materials analysis and cushion design,the pad structure and design checking.Followed by the choice of packaging material and size of the calculation for the above products are designed for outer and inner packaging,and compressive strength,stacking strength and performance check.From the comprehensive analysis of the economic,protective and other indicators,the conclusion that to do the transport protection of the LCD TV and selection of plastic film and corrugated boxes to select the combination of corrugated cardboard and plastic foam cushion packaging as a LCD TV better internal and external design of the packaging.