英语翻译您好,船期是6.1号的.我们6.3号才能够拿到海运提单.船大约30天左右到希腊!给您带来的不便请谅解.
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/25 18:42:08
英语翻译
您好,船期是6.1号的.我们6.3号才能够拿到海运提单.船大约30天左右到希腊!给您带来的不便请谅解.
您好,船期是6.1号的.我们6.3号才能够拿到海运提单.船大约30天左右到希腊!给您带来的不便请谅解.
![英语翻译您好,船期是6.1号的.我们6.3号才能够拿到海运提单.船大约30天左右到希腊!给您带来的不便请谅解.](/uploads/image/z/16529650-34-0.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91%E6%82%A8%E5%A5%BD%2C%E8%88%B9%E6%9C%9F%E6%98%AF6.1%E5%8F%B7%E7%9A%84.%E6%88%91%E4%BB%AC6.3%E5%8F%B7%E6%89%8D%E8%83%BD%E5%A4%9F%E6%8B%BF%E5%88%B0%E6%B5%B7%E8%BF%90%E6%8F%90%E5%8D%95.%E8%88%B9%E5%A4%A7%E7%BA%A630%E5%A4%A9%E5%B7%A6%E5%8F%B3%E5%88%B0%E5%B8%8C%E8%85%8A%21%E7%BB%99%E6%82%A8%E5%B8%A6%E6%9D%A5%E7%9A%84%E4%B8%8D%E4%BE%BF%E8%AF%B7%E8%B0%85%E8%A7%A3.)
Hello,the shipping date is 1 June,therefore we will receive the B/L at 3 June.It will takes around 30 days for the ship to reach Greece!thanks for your understanding and sorry for any inconvenience.
您好,由于近期是我们国家的传统节日,所以交货期需要延后5天即9月26日左右才能发货,给贵公司造成的不便非常抱歉,请您谅解
因为我不会输入化学专用符号给您带来的不便还请谅解.
英语翻译1.很抱歉,xxx现在美国拉斯维加斯参展无法给你回复,预计会在下周三左右回国.给您带来的不便还请谅解.2.请查收
英语翻译尊敬的顾客,由于风大,此门暂时关闭,请走旁门,给您带来的不便请您谅解,
英语翻译以下是翻译内容:我将在节后提供给您ETD1-27 OOCL 船期的提单.在这个船期之前的提单都已经提供给您,请确
英语翻译请问这批货从哪里发出?海运时间需要多久?以上请帮忙翻译成英语,客户给我们的付款条件是提单后30天,我现在需要确定
英语翻译非常抱歉,在刚才邮件中所提供的附件是一个错误的版本,请参考新的附件,为此带来的不便请谅解
英语翻译如果电梯出现故障,请拨打02073639777请求帮助.我们为给您带来的任何不便深表歉意.
英语翻译真的很抱歉货物您还未收到.从现在计算,我们在48小时内,会再一次邮寄货物给你.给你带来的不便请您谅解,由于香港小
如果给您带来了不便,请谅解用英语怎么说
英语翻译请原谅我们为您带来的诸多不便
英语翻译感谢贵公司一直以来的支持与协作,对我司从在的问题我们会竭尽全力去解决,给贵司带来的不便也敬请谅解贵司在邮件中提到