搜狗做题网敬请各位高手帮我翻译成汉语,谢谢
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/26 09:21:50
敬请各位高手帮我翻译成汉语,谢谢
Sometime in the next century, the familiar early-newspaper on the front porch (门廊) will disappear. And instead of reading your newspaper, it will read to you. You’ll get up and turn on the computer newspaper just like switching on the TV. An electronic voice will distribute stories about the latest events, guided by a program that selects the type of news you want. You’ 11 even get to. Choose the kind of voice you want to hear. Want more information on this brief story? A simple touch makes the entire text appear. Save it in your own personal computer if you like. These are among the predictions from communication experts working on the newspapers of the future. Pictured as part of broader home-based media and entertainment systems, computer newspaper will unite print and broadcast reporting, and offer news and analysis with video images of news events.
Most of the technology is available now, but convincing more people that they don’t need to read a newspaper is the next step. But resistance to computer newspapers may be stronger Mom within journalism. Since it is such a cultural change, it may be that the present generation of journalists and publishers will have to die off before the next generation realizes that the newspaper industry is no longer a newspaper industry. Technology is making end of traditional newspapers unavoidable.
Despite technological advances, it could take decades to replace newsprint with computer screens. It might take 30 to 40 years to complete the changeover because people need to buy computers and because newspapers have established financial interests in the paper industry.
Sometime in the next century, the familiar early-newspaper on the front porch (门廊) will disappear. And instead of reading your newspaper, it will read to you. You’ll get up and turn on the computer newspaper just like switching on the TV. An electronic voice will distribute stories about the latest events, guided by a program that selects the type of news you want. You’ 11 even get to. Choose the kind of voice you want to hear. Want more information on this brief story? A simple touch makes the entire text appear. Save it in your own personal computer if you like. These are among the predictions from communication experts working on the newspapers of the future. Pictured as part of broader home-based media and entertainment systems, computer newspaper will unite print and broadcast reporting, and offer news and analysis with video images of news events.
Most of the technology is available now, but convincing more people that they don’t need to read a newspaper is the next step. But resistance to computer newspapers may be stronger Mom within journalism. Since it is such a cultural change, it may be that the present generation of journalists and publishers will have to die off before the next generation realizes that the newspaper industry is no longer a newspaper industry. Technology is making end of traditional newspapers unavoidable.
Despite technological advances, it could take decades to replace newsprint with computer screens. It might take 30 to 40 years to complete the changeover because people need to buy computers and because newspapers have established financial interests in the paper industry.
在未来的世纪里,熟悉的早期报纸上前线玄关（门廊）就会消失.而不是看了你们的报纸,它会读给你.您起床,并把对计算机报社就像开关电视机.一个电子声音将会派发的故事,最近发生的事件,遵循的程序,选择类型新闻你想要的.你' 11甚至到达.选择什么样的声音,你要听的.您想了解更多信息关于这个故事简介?一个简单的接触,使整个案文出现.它保存到自己的个人电脑,如果你喜欢.这些都是其中的预言,从通信工作的专家对报纸的未来.图案的一部分,更广泛的以家庭为基础的媒体与娱乐系统,电脑报将团结一致,印刷和广播报导,并提供新闻和分析视频图象的新闻事件.
大部分的技术是可用的,但也有说服力更多的人表示,他们不须花时间阅读报纸是下一步.但阻力电脑报纸可能更强妈妈内部新闻.既然是这样一个文化的转变,或许可以说是现在这一代人的记者和出版商将不得不死起飞前的下一代认识到,报业的竞争已经不再是一个报纸产业.技术使完的,传统报业不可避免的.
尽管技术进步,它可以采取几十年来,以取代新闻纸与电脑屏幕上.它可能需要30至40年的努力,完成换届,因为人们需要购买电脑的,因为报纸已设立的金融利益,在造纸工业中
大部分的技术是可用的,但也有说服力更多的人表示,他们不须花时间阅读报纸是下一步.但阻力电脑报纸可能更强妈妈内部新闻.既然是这样一个文化的转变,或许可以说是现在这一代人的记者和出版商将不得不死起飞前的下一代认识到,报业的竞争已经不再是一个报纸产业.技术使完的,传统报业不可避免的.
尽管技术进步,它可以采取几十年来,以取代新闻纸与电脑屏幕上.它可能需要30至40年的努力,完成换届,因为人们需要购买电脑的,因为报纸已设立的金融利益,在造纸工业中