英语翻译Hello,I sincerely apologize that your order has been can
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/23 03:43:31
英语翻译
Hello,
I sincerely apologize that your order has been cancelled and you haven't seen your money back on your MasterCard.
I've looked into your account and verified that your order for Acer NX.M3EAA.006;S7-391-6478 13.3-Inch Laptop was canceled.Once an order is canceled,it no longer appears in your order history.Rest assured,you weren't charged for the order,though you may still notice an authorization.If you do,it will be removed within the next few days.
This should be removed according to the policies of your bank.Please contact your bank to clarify how long they hold authorizations for online orders.
They can tell you why funds on your account may be unavailable and clarify how long they hold payment authorizations for online orders.
Please don't worry,your bank will remove the authorization on your account manually so that you can use the funds again.
Please reference the transaction ID and Settlement Verification Code below when you contact your bank so they can remove the transaction in question:
Hello,
I sincerely apologize that your order has been cancelled and you haven't seen your money back on your MasterCard.
I've looked into your account and verified that your order for Acer NX.M3EAA.006;S7-391-6478 13.3-Inch Laptop was canceled.Once an order is canceled,it no longer appears in your order history.Rest assured,you weren't charged for the order,though you may still notice an authorization.If you do,it will be removed within the next few days.
This should be removed according to the policies of your bank.Please contact your bank to clarify how long they hold authorizations for online orders.
They can tell you why funds on your account may be unavailable and clarify how long they hold payment authorizations for online orders.
Please don't worry,your bank will remove the authorization on your account manually so that you can use the funds again.
Please reference the transaction ID and Settlement Verification Code below when you contact your bank so they can remove the transaction in question:
大体说,抱歉,你取消订单了,钱却没有出现在你的卡上.
我们已经看到你的订单取消了,所以一定不会收你的钱.
但是银行可能还会保留你的授权一段时间.
去问问银行,他们可以告诉你你授权出的钱什么时候就再次可以有你支配了.
别担心,你可以让银行手动取消你作出的授权.
请将如下的交易代码和验证码提交给银行,这样他们才能帮你解决问题.
我们已经看到你的订单取消了,所以一定不会收你的钱.
但是银行可能还会保留你的授权一段时间.
去问问银行,他们可以告诉你你授权出的钱什么时候就再次可以有你支配了.
别担心,你可以让银行手动取消你作出的授权.
请将如下的交易代码和验证码提交给银行,这样他们才能帮你解决问题.
英语翻译Kindly be informed that your Order Cancellation has been
英语翻译While filling your replacement order,I discovered that I
英语翻译Can you tell me if our order has been dispatched yet.Can
can I take your order?
英语翻译I can tell by your eyes that you've prob'bly been cryin'
I sincerely hope your English can be improved什么意思?
I regret ______ you that your application has been refused.
how can you believe that I sincerely love you?
英语翻译内容如下 有些地方看不太懂 Hello,You can order via the website,I will
英语翻译一封信,请麻烦翻译下!Hello,dear Mr.Mark your letter has been recei
英语翻译Hello,Unfortunately it appears that there has been a mis
英语翻译Hello,I hope you are well.There has been no increase in