来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/25 17:27:10
"you ain't mah nigguh"是什么意思?【这是美国俚语】
应该是You aren't my nigger的意思,ain't这个词等同于are not,口语俚语中较常用,nigger这个词指代黑人有贬义,翻译过来为“黑鬼” ,其他人种如果这样形容黑人,有种族歧视意味,但是,黑人自己却经常互相称呼nigger,这时候这个词语类同于“兄弟、哥们儿”的意思,全句的意思是：你不是我哥们.
搜狗做题网