作业帮 > 英语 > 作业

黑格尔关于悲剧的产生的英文原话是怎么说的?是在哪本书里面的?

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/29 14:01:17
黑格尔关于悲剧的产生的英文原话是怎么说的?是在哪本书里面的?
就是这句“ 悲剧的产生是因为悲剧冲突的双方都有自己合理的辩护理由,就是说每一方都有存在下去的理由,但是这两方却不能同时存在,必然有一方要灭亡,要失败,这样悲剧的产生就是必然的”.
黑格尔关于悲剧的产生的英文原话是怎么说的?是在哪本书里面的?
这本书叫《Hegel on Tragedy》.
英文原话为:Tragedy is not caused by mere personal reasons but it is an ultimate result of the conflict between two substantial moral points of view. The two sides involved in the conflict resprent two different moral standards and both are rational and at the same time biased. Hence the result is that one side will inevitably be hurt by the other thus leading to its moral defeat.