英语翻译Firms that have developed world-class logistical compete

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/30 20:28:47

英语翻译
Firms that have developed world-class logistical competency enjoy competitive advantage as a result of providing important customers superior service.
Leading logistical performers typically implement information technology capable of monitoring global logistical activity on a real time basis.
Such technology identifies potential operational breakdowns and facilitates corrective action prior to delivery service failure.
In situations where timely corrective action is not possible ,customers can be provided advance notification of developing problems ,thereby eliminating the surprise of an unavoidable service failure.
In many situations ,working in collaboration with customers and suppliers ,corrective action can be taken to prevent operational shutdowns or costly customer service failures.
By performing at above industry average with respect to inventory availability ,speed and consistency of delivery ,and operational efficiencies ,logistically sophisticated firms are ideal supply chain partners.
这是一段话，翻译时注意句与句之间的连贯性，尽量通顺点！

拥有世界一流的物流能力的公司有着竞争上的优势,因其能给重要客户提供至高无上的服务.
主流的物流服务商通常实施能够对全球物流活动进行实时监测的信息技术.
这种技术可在物流服务失效前识别潜在的操作错误和设备运转错误,（以便货物成功到达）.
当及时的纠正措施无法实施时,可以提前通知客户正在发生的问题,一消减服务失败造成的损失.
很多情况下,可以与供应商和客户合作实施纠正措施以阻止操作上的错误以及客户重大损失.
通过可用库存,速度,送货一致性,操作效率,将业绩保持在工业平均指数之上,一流的物流服务企业是理想的供应链合作者.

英语翻译To the extent that Western firms have seized on the grow 英语翻译We distinguish two types of uncertainty that firms face 英语翻译We show that firms with positive private information can 英语翻译Many management accountingtexts claim that firms with hi 英语翻译If one accepts that firms self-selected themselves into 英语翻译Increasingly,financial firms have a stake in these marke 英语翻译Profitable firms have low bankruptcy risk and therefore 英语翻译Economic policies are diverging in the developed world a 英语翻译Discuss the proposition that whilst class may have lost Firms that use computer have found that the number of staff_ Firms that use computers have found that the number of staff 英语翻译A world-class event demands world-class facilities form