搜狗做题网雪染檐牙霜打藤,夜灯烹雪待归人 ? 求解释？
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/02 16:35:37
雪染檐牙霜打藤,夜灯烹雪待归人 ? 求解释？
题目如上
1,请问这俩句用白话解释应该怎么说?
2,染檐牙单独拿出来是什么意思？
3，还有一个小问题。听了一首歌里面有句豆腐换成金羽衣,请问金羽衣是指什么？
题目如上
1,请问这俩句用白话解释应该怎么说?
2,染檐牙单独拿出来是什么意思？
3，还有一个小问题。听了一首歌里面有句豆腐换成金羽衣,请问金羽衣是指什么？
翻译为：
大雪纷飞，落在房檐上，夜半行霜打湿了树藤。夜灯还亮着，落在上面的雪慢慢融化，这亮着的灯是在等候什么人？
染檐牙 单拿出来没什么特殊意义
金羽衣的话一般指金缕玉衣之类的物品。
满意请点击右上角采纳，不满意请继续追问~~~
再问： 我问染檐牙，是因为听了一首歌，歌词是这样的。“藕花香，染檐牙。惹那诗人纵步随她”染檐牙如果没有特殊意义的话，是不是可以理解为。歌词里的染檐牙就是借指
“雪染檐牙霜打藤,夜灯烹雪待归人”这句诗？
再答： 你看，有上句的话就好理解了嘛，歌词应该这么理
莲藕荷花的清香四溢，连屋檐上都落满了香气
相当于“染檐牙”是个谓语，在它的前边需要一个名词来充当主语，歌词里的“藕花（香）”即是主语。
大雪纷飞，落在房檐上，夜半行霜打湿了树藤。夜灯还亮着，落在上面的雪慢慢融化，这亮着的灯是在等候什么人？
染檐牙 单拿出来没什么特殊意义
金羽衣的话一般指金缕玉衣之类的物品。
满意请点击右上角采纳，不满意请继续追问~~~
再问： 我问染檐牙，是因为听了一首歌，歌词是这样的。“藕花香，染檐牙。惹那诗人纵步随她”染檐牙如果没有特殊意义的话，是不是可以理解为。歌词里的染檐牙就是借指
“雪染檐牙霜打藤,夜灯烹雪待归人”这句诗？
再答： 你看，有上句的话就好理解了嘛，歌词应该这么理
莲藕荷花的清香四溢，连屋檐上都落满了香气
相当于“染檐牙”是个谓语，在它的前边需要一个名词来充当主语，歌词里的“藕花（香）”即是主语。