收到客户的联络,因为误送到上海的这批货物客户那里已经计入10的销售,

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/06/05 10:27:20

收到客户的联络,因为误送到上海的这批货物客户那里已经计入10的销售,
但是实际上这批货物需要到11月才能抵达香港,
所以客户要求我们在这个月内以附件的发票内容重新发一批相同的货物过去.
而下个月当上海的这批货物抵达香港后,
我们可以用客户发行的新的订单号给这批货物报关

We (或I) have received the costomers' message. The goods mistakenly mailing to Shanghai have already been counted into October's total sale number, however, they will be landed in Hongkong in November. The costomers demand us to deliver same goods to them in this month according to the receipt.
Next month, when the goods finally deliver from Shanghai to Hongkong, we can use the new order to （不知道怎么说报关所以就这样吧= =这可是专业词汇啊）

常常的近义词是什么吧vhnhgghhgjhn好几家iogfhjifiggh给客户联络联络联络联络联络联络联络联络了尽快给 “第一时间收到客户的信息”的英文英语翻译货代的速度实在是太慢了,我不敢催他们因为他们是客户自己的代理.开始的时候客户很着急要收到货物,现在他们可以催自己中翻英“我们的客户已经接收了文件,所有货物也已入库.” 英语翻译事情是这样的,我寄给客户出货样,客户收到后反映彩纸的颜色与他们的颜色不一样.因为大货的彩纸已经做出来了.我想跟老英语翻译酒店的销售人员一般要做些什么啊?（英文版）5555跪谢使拓宽市场,联络客户,为酒店带来生意吗中翻英“我们的客户没有要求银行退回文件,他们已经接受了文件并且货物已经入仓库.” 求：主动联络许久未联系的老客户英文邮件怎么写销售行业中有句名言"每个客户的背后,都隐藏着49个客户".help me! 某运输公司为10个客户配送货物,假定提货点就在客户1所在的位置,从第i个客户到第j个客户的路线距离用下面矩阵中的（i,j 英语翻译1.客户关系维护,新车销售及售后服务客户回访 ,及时处理客户问题、解决客户疑虑,同时根据客户反映的服务情况,做销英语翻译请查看我们前100 的销售产品在欧洲市场,因为有些型号客户同时也A区对实行包销,我们已经无法销售给你.但我们也乐