2733.4 人民币用英文大写怎么说?2733.4 美元呢?
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/30 04:17:40
2733.4 人民币用英文大写怎么说?2733.4 美元呢?
RMB393602.4
USD 393602.4
是不是 CHINESE YUAN THREE HUNDRED NINTY THREE THOUSAND SIX HUNDRED TWO AND FOUTY FEN
RMB393602.4
USD 393602.4
是不是 CHINESE YUAN THREE HUNDRED NINTY THREE THOUSAND SIX HUNDRED TWO AND FOUTY FEN
2733.4 人民币:
Chinese Yuan Two Thousand Seven Hundred and Thirty-Three and Forty Fen
2733.4 美元:
US Dollars Two Thousand Seven Hundred and Thirty-Three and Forty Cents
RMB393602.4
Chinese Yuan Three Hundred and Ninty-Three Thousand Six Hundred and Two and Forty Fen
USD 393602.4
US Dollars Three Hundred and Ninty-Three Thousand Six Hundred and Two and Forty Cents
补充说明:人民币的"元角分“都是法定货币单位,但是对于外国货币来说,比”元“小的往往没有跟”角“对应的单位,只有跟”分“对应的单位,比如cent.在这种前提下,在金融英语里,人民币表述翻译成外语时一般”与国际接轨“,直接表述”分“.否则,如果用Jiao的话,如果对方对人民币货币单位不熟悉,有可能会将Jiao误认为人民币的最小单位,造成错误.
另外:数字表述中,千分位之间(即thousand-hundred,million-thousand,billion-million)不用 And,千分位内部(即百位和十位之间)要加And
Chinese Yuan Two Thousand Seven Hundred and Thirty-Three and Forty Fen
2733.4 美元:
US Dollars Two Thousand Seven Hundred and Thirty-Three and Forty Cents
RMB393602.4
Chinese Yuan Three Hundred and Ninty-Three Thousand Six Hundred and Two and Forty Fen
USD 393602.4
US Dollars Three Hundred and Ninty-Three Thousand Six Hundred and Two and Forty Cents
补充说明:人民币的"元角分“都是法定货币单位,但是对于外国货币来说,比”元“小的往往没有跟”角“对应的单位,只有跟”分“对应的单位,比如cent.在这种前提下,在金融英语里,人民币表述翻译成外语时一般”与国际接轨“,直接表述”分“.否则,如果用Jiao的话,如果对方对人民币货币单位不熟悉,有可能会将Jiao误认为人民币的最小单位,造成错误.
另外:数字表述中,千分位之间(即thousand-hundred,million-thousand,billion-million)不用 And,千分位内部(即百位和十位之间)要加And