麻烦帮我翻译下面的英语,谢谢

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 23:23:59

麻烦帮我翻译下面的英语,谢谢
Please include the following information asked.
Swiftcode, Bank Name, Name on Account, Account Number.
Routing Numbers.
We need more then this. If he is international, swiftcode, bank name, name on the account, account number, domestic we need all that except swiftcode instead we need the routing number.
We owe him a lot.
Best Regards

这个与电汇有关.
SWIFT码是国际银行间交换的代码,每个银行都有一个,其实有点想电报地址.有它,电汇可以比较快地到达.
Routing Number 银行号码,象是银行的身份证号码
Please include the following information asked.
请提供以下所需资料:
Swiftcode,Bank Name,Name on Account,Account Number.Routing Numbers.
银行交换代码,银行名称,帐户户主名,银行帐号,银行号码.
We need more than this.If he is international,swiftcode,bank name,name on the account,account number; domestic,we need all that except swiftcode instead we need the routing number.
我们需要的还不止这个.他如果在国外,要给我们提供银行交换代码,银行名称,帐户户主名,银行帐号; 他如果在国内,我们需要也上述资料,只不过把"银行交换代码"换成"银行号码".
We owe him a lot.
我们对他深表感谢.
Best Regards
此致

麻烦懂英语的帮我翻译下,谢谢了! 谁懂英语的麻烦帮我翻译下,谢谢麻烦帮我翻译下,下面一段英文,谢谢请帮我翻译一下下面的英语,谢谢大家下面是一份关于遗嘱法的英文,麻烦帮我翻译一下,谢谢! 麻烦英语高手帮我翻译下面的话成英文! 麻烦懂英语的翻译高手帮我翻译一下,谢谢麻烦各位大侠帮我翻译一下下面几句,我翻译的不够准确,谢谢哈谁帮我翻译下面这个简单的英语新闻谢谢手工翻译谢谢麻烦英语高手帮我翻译一句话.谢谢麻烦大家帮我翻译下这两段英语..谢谢! 英语作文，麻烦各位帮我翻译下，谢谢了。