翻译古诗：方其远处海门,仅如银线

《观潮》中“方其远出海门,仅如银线”的翻译 ＂方其远出海门,仅如银线；既而渐近,则玉城雪玲际天而来.＂求翻译! 1、浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远处海门,仅如银线：继而渐进,则玉城雪岭,际 方其远出海门,仅如银线的朗读节奏 浙江潮释文的意思释文是：浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远处海门,仅如银线；既而渐退,则玉城雪岭,际 浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为最盛.方其远处海门,仅如银线：继而渐进,则玉城雪岭,际天而来.大声如雷霆,震撼 方其远出海门,仅如银线；既而渐近,则玉城雪岭际天而来的意思 在杨诚斋的诗句中,哪句与方其远出海门,仅如银线,意思相同 "方其远出海门"中的"方"是什么意思? “方其远出海门,仅如银线;既而渐近,则玉城雪岭际天而来.”写潮水所用的手法是 方其远出海门 曾益其所不能 吾义固不杀人 文言文《观潮》询问.原文；浙江之潮,天下之伟观也.自既望以至十八日为盛.方其远出海门,仅如银线；既而渐近,则玉城雪岭际天