作业帮 > 英语 > 作业

帮忙翻译Scene (Anita, Kevin, Ken, Jason, Steven, and Rita are al

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/24 08:09:12
帮忙翻译
Scene
(Anita, Kevin, Ken, Jason, Steven, and Rita are all Tunghai University students. They are good friends. One day, Ken and Jason meet on the way to the classroom.)
Ken:Why are you late? And, you just missed the last class. The teacher gave us the main topics for the mid-term examination.
Jason:Oh, shoot! I just missed it. Would you lend me your notes so I can make a copy?
Ken:Sure if you give me a good reason why you missed the class. You promised me that you would be in class on time today.
Jason:Believe me, I would like to keep my word. The problem is that I have the “Business Management” test today and I was up studying for it till three o’clock this morning. Then I fell asleep and woke up at ten o’clock this morning.
Ken:You studied until three o’clock this morning? Why? What did you do yesterday afternoon? I know you were free from four o’clock on yesterday.
Jason:Well, I met one of my very old friends on line and we just talked too long…
Ken:For God’s sake! Don’t you care about next week’s mid-term examination?
帮忙翻译Scene (Anita, Kevin, Ken, Jason, Steven, and Rita are al
场景
(安妮塔,凯文,肯,贾森,史蒂芬,和丽塔都是东海大学的学生.他们是好朋友.一天,肯和Jason在去教室的路上遇见.)
肯:你为什么晚?而且,你刚才错过了最后一堂课.老师给了我们期中考试的重点.
杰森:哦,该死!我只是错过了.你愿意借给我你的笔记吗?这样我就可以拷贝一下了.
肯:当然,如果你能给我一个很好的理由你为什么错过了上课.你答应过我,你今天会按时到的.
杰森:请相信我,我是守诺言的.问题是,我今天有“商务管理”的测试,我一直学习了到今天凌晨3点钟.然后我睡着了,醒来的时候已经是上午十点钟了.肯:你一直学习到今天凌晨三点钟?为什么?你昨天下午都做了些什么?我知道你从昨天下午四点钟开始是空闲的.
杰森:嗯,我在网上见到我的一个老朋友,我们仅仅谈得太久了而已...
肯:看在上帝的份上!难道你就不关心下周的期中考试吗?