shift shift gear American English (=change what you are doin

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 22:52:15

shift
shift gear American English (=change what you are doing)
It's hard to shift gear when you come home after a busy day at work.

原意是“换挡”,就是汽车的排挡.现在的引申义一般都是取“向上”的正面意思.shift gear 换挡,American English 美语,change what you are doing 改变你正在做的事（改变当前的状态）.
It's hard to shift gear when you come home after a busy day at work.
忙了一天回到家里,你（这里是泛指）很难轻松得起来.这是意译,忙了一天肯定是累了,所以这个shift gear指的是与“累”相反的精神面貌.

change with shift what are you doin' opening the boxes? Are you American or English? shift!是什么意思 pull shift shift是什么意思英语翻译you wanna drive the first shift hot-seat shift change汽车里面的词,不太懂, Shift to Organizational Change Commitment 是什么意思准确点英语翻译1 You may ask,what has this shift in socio-economic forc Tony often a____ me,“What are you doin what do you think you are doing 与you think what you are doin