搜狗做题网谁能帮我翻译一下,谢谢!
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/04 01:48:34
谁能帮我翻译一下,谢谢!
圣诞老人真的存在吗?一个小男孩的坚持终于获得了回报.圣诞前夕,他在恍惚中睡着,忽然地板开始颤抖,桌上的器皿哗哗作响,随着汽笛声呜呜长鸣,一列神秘的火车停在门前,他紧张地打开房门,看见一个和蔼的列车长,列车长邀请他乘车旅行,前往北极参加圣诞庆典.
小男孩惊讶极了,惴惴不安地答应下来,登上火车后,他又发现更多的小伙伴,大家在一起开开心心,经历了一场难忘的旅程.火车的终点站终于到达,孩子们欢快地跳下火车,北极城的圣诞庆典正式开始,所有人都沉浸在欢乐的气氛中.这时,一个圣诞老人走到小男孩面前,和蔼地询问他需要什么礼物,小男孩嗫嚅地说,他只想要驯鹿身上的一个小铃当.但是回家的时候,小男孩不小心弄丢了铃当,他伤心极了.没想到第二天醒来,他发现小铃当就完好无损地摆在圣诞树下,母亲看到后非常惊讶,不过她认为铃当坏掉了.其实小男孩心里非常清楚,只有相信圣诞老人的人,才能听到小铃当清脆的响声……
原来相信可以创造奇迹!
圣诞老人真的存在吗?一个小男孩的坚持终于获得了回报.圣诞前夕,他在恍惚中睡着,忽然地板开始颤抖,桌上的器皿哗哗作响,随着汽笛声呜呜长鸣,一列神秘的火车停在门前,他紧张地打开房门,看见一个和蔼的列车长,列车长邀请他乘车旅行,前往北极参加圣诞庆典.
小男孩惊讶极了,惴惴不安地答应下来,登上火车后,他又发现更多的小伙伴,大家在一起开开心心,经历了一场难忘的旅程.火车的终点站终于到达,孩子们欢快地跳下火车,北极城的圣诞庆典正式开始,所有人都沉浸在欢乐的气氛中.这时,一个圣诞老人走到小男孩面前,和蔼地询问他需要什么礼物,小男孩嗫嚅地说,他只想要驯鹿身上的一个小铃当.但是回家的时候,小男孩不小心弄丢了铃当,他伤心极了.没想到第二天醒来,他发现小铃当就完好无损地摆在圣诞树下,母亲看到后非常惊讶,不过她认为铃当坏掉了.其实小男孩心里非常清楚,只有相信圣诞老人的人,才能听到小铃当清脆的响声……
原来相信可以创造奇迹!
我可以一句一句翻吗?
因为太长了````
圣诞老人真的存在吗?
Santa Claus's real existence?
一个小男孩的坚持终于获得了回报.
A boy insists on finally get and report.
圣诞前夕
Eve Christmas
他在恍惚中睡着
He falls asleep in the in a trance
忽然地板开始颤抖
Suddenly the floor begins to tremble
桌上的器皿哗哗作响
Container on the table the crashing sound of crashing sound makes a sound
随着汽笛声呜呜长鸣
In the wake of the voice of whistle of a steamengine hoot hootgrow and sound
A mystical train stops by the do or,He tension opened the door,seeing a amiable chief conductor,The chief conductor invites him to travel by car,Leave for North Pole and join the Christmas grand ceremony.
Boy's surprise very,Answered uneasy down.Climb and suffer from xecessive internal heat after the car after the car,he found the more companion again,they opens the heart of heart together and experienced a unforgettable journey.The terminus of train finally arrives,children the train are jumped down from in field of glee.Christmas in North Pole city the celebration begins formally,all people be immersed in the happy atmosphere.Then,a Santa Claus goes up to the boy in front of,ask him kindly what gift to be need.The boy speaks in a low voice:"
因为太长了````
圣诞老人真的存在吗?
Santa Claus's real existence?
一个小男孩的坚持终于获得了回报.
A boy insists on finally get and report.
圣诞前夕
Eve Christmas
他在恍惚中睡着
He falls asleep in the in a trance
忽然地板开始颤抖
Suddenly the floor begins to tremble
桌上的器皿哗哗作响
Container on the table the crashing sound of crashing sound makes a sound
随着汽笛声呜呜长鸣
In the wake of the voice of whistle of a steamengine hoot hootgrow and sound
A mystical train stops by the do or,He tension opened the door,seeing a amiable chief conductor,The chief conductor invites him to travel by car,Leave for North Pole and join the Christmas grand ceremony.
Boy's surprise very,Answered uneasy down.Climb and suffer from xecessive internal heat after the car after the car,he found the more companion again,they opens the heart of heart together and experienced a unforgettable journey.The terminus of train finally arrives,children the train are jumped down from in field of glee.Christmas in North Pole city the celebration begins formally,all people be immersed in the happy atmosphere.Then,a Santa Claus goes up to the boy in front of,ask him kindly what gift to be need.The boy speaks in a low voice:"