作业帮 > 英语 > 作业

尤其是后半句怎么分析?

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 14:34:33
尤其是后半句怎么分析?
"The politically salient explanation,for now at least,is that in the case we're looking at huge payouts by firms that wre magor recipients of federal aid."
尤其是后半句怎么分析?
请看后半句是否有笔误?
再问: 哦 确实手抖打错了俩词儿 ——is that in the case we're looking at huge payouts by firms that were major recipients of federal aid. 其余的就没有错误了,原文就是这样。
再答: 最显著的政治解释是,至少现在是这样,在我们正在看的案例中,巨大的公司支出是联邦津贴的主要部份。 is that是The politically salient explanation的表语。 in the case we're looking at, 定语从句 payouts by firms that were major recipients of federal aid,it is ... that,强调,it is payouts that were... were major recipients of federal aid, 表语从句