“苦海无边回头是岸” 用英语怎么说?

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/28 13:55:39

“苦海无边回头是岸” 用英语怎么说?

佛教语.意指尘世如同苦海,无边无际,只有悟道,才能获得超脱.亦以比喻罪恶虽重,只要悔改,便有出路.
成语出处:宋朱熹《朱子语类》卷五十九：“知得心放,此心便在这里,更何用求?适见道人题壁云：‘苦海无边,回头是岸.’说得极好.”
英语翻译:In repentance there is salvation.

苦海无边回头是岸为啥说"苦海无边,回头是岸"? 苦海无边,回头是岸. 这句话是什么意思? 苦海无边回头是岸什么是回头? 什么是回岸? "苦海无边,回头是岸",还是:苦海无涯,回头是岸"哪个才是正确的,我怎么见这两种形式都存在啊? 苦海无边打一个数字怎么说用英语怎么说苦海无边回头岸猜三个数字苦海无边回头岸猜三个数字? 英语用英语怎么说英语用英语怎么说? 实现用英语怎么说怎么说