成语“漏网之鱼”的英文翻译是什么?

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/30 00:42:41

成语“漏网之鱼”的英文翻译是什么?

A fish that slips through the net is a fugitive
“天网恢恢,疏而不漏.”执法者可以布下天罗地网,却难免有人乘隙逃跑.这种人就成了“漏网之鱼.”
再问：谢谢，但针对这四字的成语的翻译呢?
再答： The escaped fish

成语“守侏待兔”的英文翻译. 用丧家之犬,漏网之鱼,心惊胆战,哭爹喊娘,闻风丧胆,魂飞魄散造句,语句通顺,需用上所有的词语正确的常见成语英文翻译忽视的英文翻译是什么傻的英文翻译是什么? 开封的英文翻译是什么? 潜油电泵的英文翻译是什么格式化的英文翻译是什么? 苹果树的英文翻译是什么? “永远”的英文翻译是什么? 选择的英文翻译是什么? 确信的英文翻译是什么?