“经纶事务者”中,“纶"为何读guan

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/30 07:49:34

“经纶事务者”中,“纶"为何读guan

明清两代修订的官方文字规范《正字通》中,“纶”的第二个读音“姑顽切”,即guan出现了,释义仍于《说文》同.但是,《正字通》明确说明“纶巾,世传孔明军中尝服之.俗作.”事实上是这个读音的更正.这样我们从汉、宋两代的《说文解字》和宋《广韵》中都能够清楚的找到“纶”字lun的读音,辅之明清《正字通》和《说文》对guan这一发音为“俗读之陋”“俗作”的注释.我们基本可以得出“纶”在汉代至清代的官方读音均为“lun”.guan的发音在宋代也已经存在,但并未被官方采纳.
四：近现代汉语（国语和普通话）源自1909年清政府当时通用的官话正式命名为国语.在官话中,纶的官方发音明确为“lun”,同时特别注明此字“guan”的发音现象为“以纶贯印,或以纶贯巾,不得遂有“贯”音”“俗读之陋”“不以为训”.
此处应读lun2

“鸢飞戾天者,望峰息心；经纶事务者,窥谷忘反.”的翻译鸢飞戾天者,望峰息心；经纶事务者,窥谷忘反.的理解鸢飞戾天者,望峰息心,经纶事务者,窥谷忘反深层含义的理解与朱元思书赏析鸢飞戾天者,望峰息心,经纶事务者,窥谷往反. 作者为什么说鸢飞戾天者会望峰息心,经纶事务者会窥谷忘反? 急鸢飞戾天者,望峰息心,经纶事务者,窥谷忘反; 者,；者 .补写2句仿写《与朱元思书》鸢飞戾天者,望峰息心：经纶事务者,窥谷往返._______者,_______；_______者,___ 鸢飞戾天者望峰息心,经纶事务者窥谷忘反的原因是什么与朱元思书有人说,文章中写到“鸢飞戾天者,望峰息心；经纶事务者,窥谷忘返”两句就该结束,后面两句是多余之笔.联系全文,谈翻译 ,《与朱元思书》中：鸢飞戾天者,望峰息心；经纶世务者,窥谷往忘返. "经纶世务者, 经纶世务者, 经纶世务者,窥谷忘反翻译