作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Things which we see are not by themselves what we see……

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/22 11:06:27
英语翻译
Things which we see are not by themselves what we see…… It remains completely unknown to us what the objects may be themselves and apart from the receptivity of our by senses.We know nothing but our manner of perceiving them.
哪位能帮我翻译一下这段英文,感激不尽!
英语翻译Things which we see are not by themselves what we see……
我们看到的事物本身并不是我们所见的样子……
我们完全不知道,脱离我们感官的感知时事物本身是什么样子.
我们所了解的不过是通过我们自己的方式所感知到的事物罢了.