您好您所拨打的用户已关机,请稍后再拨,英语-搜答案-搜狗做题网

dial有钟盘之意,两句都行得通,但是如果针对电话里的回复应该为pleasediallate

powerexisting

关机的：sorry,thenumberyoudailhaspoweroff,pleasetrylater.

Sorry,thesubscriberyouarediallinghaspoweredoff.Pleasetryagainlater.

楼上的有个小错误Thenumberyoudailedisbuzynow,pleaseredaillater.Thenuberyoudailedispoweroff!

Sorry,thenumberyoudialedispoweroff,pleaserrediallater.Sorry,thenumberyoudialedisbusynow,pleaseredial

Sorry,thesubscriberyoudialedispoweroff.Pleasecallitlater.

1.对不起,你所拨打的号码已关机!-Sorry!Thesubscriberyoudialedispoweroff.2.对不起,你所拨打的号码是空号,请查证后再拨!Sorry!Thenumberyoud

1、空号：中文：您所拨打的号码是空号,请核对后再拨.英文：Sorry!Thenumberyoudialeddoesnotexist,pleasecheckitanddiallater.2、被叫用户关机

お客様がおかけになった番号は电源が入っておりません.しばらくたってから再度おかけください.お挂けになった电话番号は电波の届かないところにあるか、电源が切られているためかかりません.しばらくたってから再

Sorry`Thesubscriberyoudialedispoweroff`关机‘Sorry`thesubscriberyoudialedisbusynow`占线‘Sorry`Thephoneyou

Thesubscriberyoudialedispoweroff.附:数字移动电话网交换机录音通知规范1、空号：中文：您所拨打的号码是空号,请核对后再拨.英文：Sorry!Thenumberyoudi

sorry!thescribeyoudialed,ispoweroff!sorry!thenumberyoudialed,isbusynow.pleasedialiylater!其中用户我听不清scr

可能是对方真的关机了,也可能是信号不好.

Sorry,thenumbleyoudialledispoweroff

您拨打的用户已关机Thesubscriberyoudialedispoweroff.

sorry,thenumberyoudialedispoweroff

对不起,您所拨打的用户已关机sorry,thenumberyoudialedispoweroff对不起,您所拨打的用户正在通话中,请稍候再拨sorry,thenumberyoudialedisbusy

Sorry!Thesubscriberyoudialedispoweroff,pleaserediallaterSorry!Thesubscriberyoudialedisbusynow,please

Sorry!Thesubscriberyoudialedispoweroff,pleaserediallater.一般是这样