英语翻译给美国某期刊投稿,编辑回复中的一句话不是很明白,Reading it in words is better th

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/04 18:27:23

英语翻译
给美国某期刊投稿,编辑回复中的一句话不是很明白,
Reading it in words is better than to imagine what the goal of the authors was starting this project.
文章是已经被采用了的，但还需要做一些小修改。关键是“reading”搞的我摸不着头脑，如果是"writing it in words"我就能明白了。

直译：读这篇文章比想像作者开始这个计划的目的更好
也可以理解为：读了这篇文章才能明白作者开始这个计划的目标.

英语翻译给美国某期刊投稿,编辑回复中的一句话不是很明白,Reading it in words is better th 投稿英文期刊,请问这句话编辑是什么意思呢如何投稿给英文期刊或杂志? 论文投稿投稿后,编辑给我发邮件,说需要增加一个基金项目,不太明白,希望可以有人明白的讲解一下英语翻译我是做纸箱行业的新手,下面我的一个客户给我回复的邮件中的一句话.The size is; 30*30*3.5 c 英语翻译不是很明白! Reading can increase our _____.We can learn more words in th 英语翻译December 25th is Christmas Day.In some countries,it's th If you are reading in the room,you'd better do some other th 英语划线提问She is reading in front of the window.划线（is reading）Th 英语翻译The dictionary is abundant in sunny words,healthy words, 英语翻译it is also true that many words in different nuances and