作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译“从太祖问赵韩王………………度其志必不可夺”

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/07 18:17:17
英语翻译
“从太祖问赵韩王………………度其志必不可夺”
英语翻译“从太祖问赵韩王………………度其志必不可夺”
太祖(宋太祖,即赵匡胤)问赵韩王(赵普,就是那个“半部论语治天下”的):“儒臣中没有文武兼备的人才.”赵普推荐辛仲甫,其人才勇有文.仲甫开始从于郭崇,学其骑射,后来郭崇反而向仲甫学习.他善于宏辨,可堪大用.(太祖)遂召见,当时太祖刚平定天下,器重武将,命仲甫以新弓挽射,仲甫轻而易举击中…………
后出使辽国契丹,契丹主说:“中原王朝没有真正的骁勇之将.”仲甫说:“两国以诚信讲好,今出使,臣抱必死之心,经常嘲笑李陵之辈战败苟且于生而甘愿投降匈奴.”契丹因厚修礼而将其遣送之,认为其志向必不可夺.