作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译本设计是文山三七包装设计.根据家乡文山的特产三七来做包装.三七又名田七,因其播种后三至七年挖采而且每株长三个叶柄

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 18:36:31
英语翻译
本设计是文山三七包装设计.根据家乡文山的特产三七来做包装.三七又名田七,因其播种后三至七年挖采而且每株长三个叶柄,每个叶柄生七个叶片,故名三七.是中药材中的一颗明珠,明代著名的药学家李时珍称其为“金不换”.所以在整个设计过程中抓住了这个“金”字,色彩都以金色为主:其次运用了原生态植物竹筒来做容器包装,既环保又美观,还能带动家乡的经济发展.为了更多的展示竹筒,盒型基本都是开口设计.此设计采用原始与现代结合的表现手法,最终作品呈现出原始而不俗气,简单而昂贵的特点,达到了设计意图.
英语翻译本设计是文山三七包装设计.根据家乡文山的特产三七来做包装.三七又名田七,因其播种后三至七年挖采而且每株长三个叶柄
Introduction This product was designed and packed with SanQI which is a special plant in WenShan.(TianQi is a kind of rare traditional Chinese herbal medicine,the alias of SanQi .We call it SanQi because it take 7years to grow after the sows sowed and each plant has three petioles,each petiole has seven leaves.) The famous expert of pharmaceutical LiShiZhen in Ming dynasty call the plant "JinBuHuan(above Gold)" So the cue of the whole design process is this word "Gold" .And the main colour of the package is gold ; the ingredients of the container is original vegetational bamboo which is good to enviroment and outlook,at the same time it can drive the economic development of our hometown.In order to display more advantage of the bamboo container all the design of the box is opened and the device is mixed origin and morden sense together so that the product has a character of original without vulgar,simple but high-priced,which is the intention of the disign.(还望多多指点哦)