SOS 中译英请各位高手帮我翻译以下这短话.小女不才.有超级悬分!内容为:由于发货人还未收到收货人的货款,所以提出暂时不
来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/03 15:59:06
SOS 中译英
请各位高手帮我翻译以下这短话.小女不才.有超级悬分!
内容为:
由于发货人还未收到收货人的货款,所以提出暂时不放货给收货人,需要等我们通知才能发货给收货人.现在造成发货人货款没收到,你们就发货给收货人.此货款为USD12000.00.给发货人带来巨大的损失.
请各位高手帮我翻译以下这短话.小女不才.有超级悬分!
内容为:
由于发货人还未收到收货人的货款,所以提出暂时不放货给收货人,需要等我们通知才能发货给收货人.现在造成发货人货款没收到,你们就发货给收货人.此货款为USD12000.00.给发货人带来巨大的损失.
As the consignor has not yet received the consignee of the purchase price,so proposal to suspend the collection to the consignee does not need,and so we can notify the consignor to the consignee.Now a consignor not received money,you consignor to the consignee.The purchase price for USD12000.00.Consignor to bring huge losses.
SOS 中译英请各位高手帮我翻译以下这短话.小女不才.有超级悬分!内容为:由于发货人还未收到收货人的货款,所以提出暂时不
各位帅哥美女,小女不才,
亲爱的各位大哥大姐,小女不才,有一道题要请教大家:
英语翻译请帮忙翻译,关于催款截至今天,我司仍为收到贵司的以下2笔逾期货款的支付计划,此封邮件谨为提醒,请您尽快支付货款并
英语翻译中译英:今天发货人告诉我们,收货人认为部分货物有问题,所以还是赶不及13号的船期.发货人要求延后出货,货物大约下
小女不才,(我为自己的result感到非常高兴)用英语怎么说
哥哥给我一道题、求有多少种选法.小女不才实在做不出来,希望广大的哥哥姐姐叔叔阿姨能帮帮我、谢谢大家
各位大哥大姐、淑女绅士,小女不才,
小女不才,请各位大虾帮忙!
英语翻译由于船代(shipping agent)未通过书面形式通知发货人、收货人及我公司在卸货港的代理,才导致了几分不知
英语翻译我刚毕业,不知怎么跟客户写信.请大家帮我翻译给客户的一封信.内容如下,可以适当修改润色.附件为您要的文件.收货人
英语翻译由于这批货款金额比较高,我们没有足够的钱支付,所以我们还是希望能将po1403中的货品安排到下次发货.