英语翻译Please note that we have instruct our bank to settle the

来源：学生作业帮编辑：搜狗做题网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/24 19:33:17

英语翻译
Please note that we have instruct our bank to settle the above mentioned invoice but unfortunately there is something wrong with the bank details written on the invoice and the money came back.
Please be so kind to fill up the attached form with your bank details in order to resend the payment.

请注意我们已经通知我行结清上述提到的发票,但很不巧,写在发票上的银行明细出现了一点错误,钱又被返回了.
麻烦您填写完整此银行明细附件,以便再次支付钱款.

英语翻译Please note that we have instruct our bank to settle the 英语翻译Please note that we have heard from our agent that the C 英语翻译Pls NOTE that we have revised our PO# 555 to reflect the 英语翻译Please note that we want to promote in our fair this sum 英语翻译we have sent t/t to the bank acc.to invoice.Please confi 英语翻译Please note that this is our translation of the copy tha 英语翻译Please note that we received the same e-mail from you an 英语翻译1.We are pleased to inform you that as per your instruct 英语翻译Please note our bank details sa below for remittance by 英语翻译Please note that for the application to be vaild and com 英语翻译please note that your place in the course is subject to 英语翻译PLEASE NOTE THAT THE HSBC GROUP FOLLOWS THE REQUIREMENTS