作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译对于翻译英文名字不是很擅长 ,我的英文名字Ivy是自己胡乱的起得,想知道以上三个名字的英文名是什么,希望对这方面

来源:学生作业帮 编辑:搜狗做题网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 14:48:29
英语翻译
对于翻译英文名字不是很擅长 ,我的英文名字Ivy是自己胡乱的起得,想知道以上三个名字的英文名是什么,希望对这方面很擅长的同仁帮助!
最好是三个都可以翻译一下,不过就一个名字翻译我也很感激
我发现有很多姓刘的都是Lau 这个是不是也可以呢?
英语翻译对于翻译英文名字不是很擅长 ,我的英文名字Ivy是自己胡乱的起得,想知道以上三个名字的英文名是什么,希望对这方面
相信我吧!我就在国外.中国人在国外都用的是外国名字~如果还是要用中国名字的话就是直接用拼音的.所以不想改成英文名字用拼音就好,把姓放在后面就好了
ex.刘伟-Wei Liu.
虽然读音和Way Liu 一样,但是改了就不是你的名字了,这里人我没见过改的.
还有,像Wei这种音外国人能发出来,所以可以直接用(我有个同学就叫wei^ ^),但是像 过 这种不要读得最好就用英文名字了.
如果非要改成英文读音.我尽力哈~(ps:last name一定不能改的,不然姓都变了…………)
刘一诺
eelor Liu
刘恩妍
enyam Liu
刘彦汝
yamroo Liu
--------