搜狗做题网请帮我翻译成英文
来源：学生作业帮 编辑：搜狗做题网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/01 16:40:10
解题思路： 汉译英，一定要注意首先句子的翻译一定要通顺，英语句子的结构完整，表达清晰。其次，注意一些短语的使用，以及还有时态转换。
解题过程：
请大家向后看第一张图（there be)，这张图是以雷锋叔叔为主题的黑板报(whose 引导的定语从句）。雷锋出生于1940年，是湖南人，他是一位全心全意为人民服务的好同志(put one's heart into doing)，同时他也是一名中国人民解放军战士，在他短暂的一生中帮助过无数的人，因此“雷锋精神”鼓励着一代又一代人学习( generation after generation)。
如果你想知道更多，可以自己去寻找关于雷锋的信息(if 引导条件句)。
There are two picture.first of all, please look back the first picture, this is a blackboard whose theme is the uncle Lei Feng . Lei Feng was born in 1940, who is the Hunan people. he is a good comrade putting one's heart and soul into serving the people, at the same time he is also a Chinese people's Liberation Army soldiers,he helped many people in his short life, so "Lei Feng spirit" is passed on generation after generation.
In the end if you want to know more, you can find more information about Lei Feng yourself.
最终答案： There are two picture.first of all, please look back the first picture, this is a blackboard whose theme is the uncle Lei Feng . Lei Feng was born in 1940, who is the Hunan people. he is a good comrade putting one's heart and soul into serving the people, at the same time he is also a Chinese people's Liberation Army soldiers,he helped many people in his short life, so "Lei Feng spirit" is passed on generation after generation. In the end if you want to know more, you can find more information about Lei Feng yourself.
解题过程：
请大家向后看第一张图（there be)，这张图是以雷锋叔叔为主题的黑板报(whose 引导的定语从句）。雷锋出生于1940年，是湖南人，他是一位全心全意为人民服务的好同志(put one's heart into doing)，同时他也是一名中国人民解放军战士，在他短暂的一生中帮助过无数的人，因此“雷锋精神”鼓励着一代又一代人学习( generation after generation)。
如果你想知道更多，可以自己去寻找关于雷锋的信息(if 引导条件句)。
There are two picture.first of all, please look back the first picture, this is a blackboard whose theme is the uncle Lei Feng . Lei Feng was born in 1940, who is the Hunan people. he is a good comrade putting one's heart and soul into serving the people, at the same time he is also a Chinese people's Liberation Army soldiers,he helped many people in his short life, so "Lei Feng spirit" is passed on generation after generation.
In the end if you want to know more, you can find more information about Lei Feng yourself.
最终答案： There are two picture.first of all, please look back the first picture, this is a blackboard whose theme is the uncle Lei Feng . Lei Feng was born in 1940, who is the Hunan people. he is a good comrade putting one's heart and soul into serving the people, at the same time he is also a Chinese people's Liberation Army soldiers,he helped many people in his short life, so "Lei Feng spirit" is passed on generation after generation. In the end if you want to know more, you can find more information about Lei Feng yourself.